【英语学习】
①单词背诵√
②短文翻译,拆解,朗读√
【专题:活在当下Live in the Moment 】
第2篇:题目:What Is the Meaning of Life?
生活的意义是什么?
This is the story people will often tell you:
You come to this world.
这是人们经常告诉你的故事:
你来到这个世界
Toil (苦干)hard and get educated. Get a good job.
Get married. Get settled. Then you've kids.
You become a machine to handle stress and responsibilities.
努力工作,接受教育。找份好工作
结婚吧。安顿下来。那你就有孩子了
你变成了一台处理压力和责任的机器
By the time your kids become self-sufficient【足够的
英:[səˈfɪʃnt]】you start getting old.
Your kids leave you for higher studies, work, leaving you alone.
You leave this world.
当你的孩子自给自足时,你就开始变老了
你的孩子离开你去上大学,工作,离开你一个人
你离开这个世界
This is the story no one's going to tell you, but you will experience for sure:
这是一个没有人会告诉你的故事,但你肯定会经历:
Life is when you came as a bundle (一扎)of joy to your parents' life.生活就是当你为你父母的生活带来欢乐的时候
Life is the excitement of carrying the school bag for the first time.生活就是第一次背起书包时的兴奋
Life is standing outside the classroom with your friends as punishment.【惩罚英:[ˈpʌnɪʃmənt]】生活就是现在教室外和朋友受罚
Life is crushing on the girl or boy from college while your friends give you company.生活就是在大学追求女孩或者男孩时朋友给你陪伴
Life is getting rejected【拒绝的,英:[rɪˈdʒektɪd]】 in a job interview and celebrating failure with a party with friends.生活就是当接到面试拒绝时和朋友举办排队庆祝失败
Life is the time you did something you're afraid of doing.生活就是你做了你害怕做的事
Life is getting over that scratch on your new car.生活就是消除新车上的印记。
Life is decorating your new home.
生活就是装饰你的新家
Life is having sleepless nights with your little kid and going to office tired the next day.生活就是因你的小孩失眠,第二天上班疲惫工作
Life is shedding a tear of joy watching your kid dance at annual function.生活就是看你的孩子在一年一度的舞会上跳舞时的喜极而泣
Life is getting that weekend trip with your partner, while your kids are away.生活就是当你的孩子走开时和父母周末旅行
Life is stealing a kiss from your 40-year-old partner when your kids are home.当你的孩子们在家的时候,生活就是从你40岁的伴侣那里偷走一个吻
Life is completing the marathon at the age of 60.生活就是在60岁时完成马拉松
Life is telling stories to your grandchildren.
生活就是给你的孙子们讲故事
Life is in the little things.
And only little things matter because one day you'll look back and realize that those were the big things.
生活就是在小事里
只有小事才是重要的,因为总有一天你会回首过去,意识到那些是大事。
笔记:①toil/tɔɪl/n. 辛苦;苦工;罗网;v. 苦干;跋涉;费力地做
②self-sufficient/ˌself səˈfɪʃnt/adj. 自给自足的;过于自信的,妄自尊大的
③bundle/ˈbʌndl/n. 捆,包;vt. 捆
④crush on切换单词迷恋; 暗恋; 迷恋上; 迷上
⑤get over切换单词(从震惊、疾病、损失等中)恢复过来
⑥shedding/ˈʃedɪŋ/
动词shed的现在分词.;n. 脱落;蜕落
⑦annual function切换单词(一般指学校的)年度盛会
⑧marathon/ˈmærəθɑːn/adj. 马拉松式的;有耐力的;
Give sb company “给某人陪伴”
A bundle of "一捆;一堆"
Crush on "迷恋;暗恋"
Get over "从…恢复过来;克服"
【美文阅读】
①3篇短文
㈠读心 | 无论如何,先伸手去摸一摸
作者:蔡康永
(经典领悟:情绪都有,但不要随便发脾气,懂得缓缓)
活着就会有情绪,情绪是我们的一部分,冷静面对它们。 脾气来了,要像她这样,对所有情绪念头都一视同仁,只要起心动念,先上前去摸一摸,养成了什么都先摸一摸的习惯,定能为自己争取几秒,再以比较恰当的方式处理冒出来的情绪。不只对待愤怒,就算对待快乐、悲伤、嫉妒、后悔,都别囫囵吞下,先摸一摸,闻一闻,嚼一嚼,再吞咽。活着就会有情绪,情绪是我们的一部分,冷静面对它们。
㈡读书 | 樱花
作者:(日)薄田泣堇
(美句摘录:这段描写的很细腻)
山樱如美人,红颜易消歇。昨日雪如花。今日花在春花之中,樱是表现最为优秀的一种。终日潇潇而降的春的冷雨里,带着微红、悲戚而低垂着的花蕾,于一夜之间骤然开放。晴雨的早晨,朝阳遍撒着金粉,樱花明朗微笑的倩姿,与其说是众多植物中常见的由蕾到花的发展,不如说是奇绝的跳跃。是感动,更是惊异。这是没有第二乐章、直接进入第三乐章的跃进,是向着表现的高潮阶段的突击。在生命复苏的欢乐之中,新芽初放的草木,饶舌家的小鸟,沉默家的野兽,流浪者的蜗牛,地下工人的鼹鼠,都像中了魔一般欣欣然做着美梦。唯有这樱花,将三春的欢乐,全部盛在仅有两三天的酒杯中,把燃烧着的白热的生命和豪奢的兴味一下子尝个够!如雪。
㈢读古 | 一块石头解困境
作者:成子
(感悟:语言的艺术,既夸了自己,又解了危,也言了志向)
刘公斡用这种表达艺术婉转地向曹操认了错,又不失自己的面子。
刘桢,字公斡,“建安七子”之一。大概因为是山东人的缘故,刘公斡生性亢直,还有些文人放荡不羁的作风。甄氏本是袁绍的儿媳,长得貌美如仙,官渡之战时被曹丕掠来,收为己有。
封建礼数使他们都匍匐在地,不敢平视甄氏。唯独刘公斡看了甄氏半天。犯上的大不敬行为,当时曹丕倒没有那么小气,可是曹操听说后,怒火中烧
一天,曹操到尚方视察工作,看见刘公斡正弯着腰磨一块石头,就意味深长地问他:“这块石头怎么样?”
刘公斡猜出曹操的用意,就回答说:“石头出于荆山之巅,外有五色文采,内含宝玉的气质,怎么打磨也不会改变它的亮度,怎么雕刻也改变不了它的文采,这是它的自然本性,只是通过打磨可以使它纡曲的纹理能够疏通顺畅而已。”
下午去了博物馆,实物书本很有文艺的熏陶。
晚上去了超市,疫情影响带来的报复性消费使得付费排队了去40分钟,还好利用了这个空挡,读了半本书《时间的礼物》,明天再整理读书笔记啦。
哈哈。今天到这啦。