【龙七七6.4】泡脑子,成年人也可以学会英语——自己给自己的英语打卡(6)
——坚持第233篇
5月12日,星期五,第54天。走路上班,听半小时英语。
5月13日,星期六,第55天。听半小时英语。画画。
5月14日,星期日,第56天。听半小时英语。画画。
5月15日,星期一,第57天。早起半小时听英语。走路上班。下午回来继续听。
5月16日,星期二,第58天。走路上班。下午一边做饭一边听。
5月17日,星期三,第59天。走路上班。下午听英语。晚上一直画画。
5月18日,星期四,第60天。走路上班。下午听英语。晚上画画。
5月19日,星期五,第61天。走路上班,听半小时英语。
5月20日,星期六,第62天。听半小时英语。
5月21日,星期日,第63天。听半小时英语。画画。
5月22日,星期一,第64天。早起半小时听英语。走路上班。今天是禅绕画课程的最后一课。我们要画一个动漫小美女,手持一把三叉戟,行走江湖。
5月23日,星期二,第65天。走路上班。下午听英语。
5月24日,星期三,第66天。走路上班。下午听英语。今天是禅绕画群小测试的日子,大家画的好暖心啊。
5月25日,星期四,第67天。走路上班。下午听英语。晚上写公众号。其实是在修稿。这今天晚上其实都是在做这件事。把简书里的文,修稿,修改以后再放入公众号里。
5月26日,星期五,第68天。走路上班。今天没有听。今天是要进行禅绕画分享课的日子。下午回来,洗澡,吃饭,准备上课的资料,等等。课结束,又开始看大家交的作业。虽然有点感冒,嗓子是哑的,总算是完成了课程。还是蛮开心的。
5月27日,星期六,第69天。上班最后一天。走路上班。不能放松自己哦。要坚持。听英语半小时。
5月28日,星期日,第70天。放假第一天。加油哦,还是抽空听英语。泡脑子。
5月29日,星期一,第71天。放假第二天。听半小时英语——泡脑子。
5月30日,星期二,第72天。放假第三天,坚持听,坚持听,要泡脑子。
5月31日,星期三,第73天。走路上班。下午听英语。晚上一直画画。
6月1日,星期四,第74天。宅一天。下午听英语一个多小时,一边手里忙乎着,一边听。6月2日,星期五,第75天。早早起来,给小伙伴讲禅绕画的小课。走路上班,今天加班,而且晚上值班。没有听英语。
6月3日,星期六,第76天。忙一天,没有听英语。
6月4日,星期日,第77天,忙一天,没有听,有点惭愧。明天补吧。
(看了这个记录,你会一眼看出我的生活----走路,听英语,画画。)
我喜欢这个词语,泡脑子。
是的,这个词语,来自于一本书——《6个月学会任何一种外语》,作者Chris Lonsdale ,中文名:龙飞虎。国际心理学家、语言学家、教育家。
龙飞虎先生出生于新西兰。11岁开始研究俄罗斯推出的快速学习法,大学和就读研究生时,主修心理语言学。他曾在1981年放弃了美国哈佛大学攻读博士的邀请,选择到中国学习中国武术。期间他用了自己研究所得的外语学习方法,6个月从0学会中文,并将《少林寺民间故事》翻译成了英文版,于1986年在香港首次发行。
2005年底,龙飞虎完成了自己第一本英文版语言学著作:The Third Ear,成为“你能在6个月内学会任何一种外语”学习方法的创始人。2009年,他将多年心理语言学的研究经验结合The Third Ear方法体系,创造了帮助中国成年人快速学会英语的自学工具:功夫英语。
书中提到的学习语言的五个原则:
原则一:注意那些与你相关的语言内容上。
foccus on language content that is relevant to you
原则二:从第一天开始用你的语言作为一种工具来沟通。
use your new language as a tool communicate from day 1
原则三:当你已经理解沟通的信息时,你会下意识地获得该语言。
when you first understand the message you will unconsciously acquire the language。
原则四:学习语言不仅是知识的学习,更多的是生理的训练。
language learning is not about knowaege,it's about physiological training
原则五:心理生理的状态,要以开心、轻松的心态去学习
psycho-physiological state matters
七个行动
基于以上五个原则。我们在学外语时需要去做的七个行动。
Action1、多听 泡脑子brain soaking
Action2、在获取单词之前利用肢体语言先获取他的意思focus on getting the meaning first
Action3、开始混合start mixing
Action4、注意核心词汇focuson on core
week1使用工具语言week2名词代词等week3连接词week4连接词week5开始交流
Action5、获得一个语伴get a language partener
选择语伴原则
1、尽可能理解你的每一句话,即使你词不达意
2、不会立即纠正你的表达错误
3、会回应你的语言,使你得到反馈
4、使用学习者知道的词语
Action6、模仿面部表情和变化
Action7、直接联系direct connect to mental images
在记忆学到的单词和接触到的词语时,同时在大脑中联想出其对应的画面,声音,味道等。
哈哈哈,大家已经看到了,我现在是万里长征第一步:泡脑子。我现在就是在做Action1、多听 泡脑子brain soaking。
我深知,我现在肯定是无法按照这本书上所述,全身心的学英语,全身心的听说读写。所以,只能做我现在能够做到的事情,那就是——多听。
就是每天打开播放器,固定听新概念一的课文,全册书循环播放。然后,在听的过程中努力分辨我熟悉的单词和句子,理解句子的意思。
当然,很多时候只能理解句子的核心主干的词语,连猜带蒙。听明白大概的意思。
是的,我还是有一点点进步的吧。最开始的时候,感觉句子像小鸟一样飞过,根本听不清楚。现在,可以听明白一些了,能够分清一个单词一个单词了。而且知道,这课的关于旅行的,那课是关于季节、月份的,还有一课是关于商品名称等等。好在课文不长,写的也很有幽默感。
后来听多了,有时候那个句子就印刻在脑中了,听了一句,就可以马上复述出来。哈哈,还是蛮有趣的。有点像鹦鹉学舌,学着说句子,并且尽力的模仿人家的语音语调。很好玩。
当然,如果有空的时候,还是会打开书,一边听一边看看句子。这样,就更加明确自己听不懂的那部分是什么,再次确认那个不懂的单词是什么。
也就是说。成年人学英语可以是一个相反的过程。
如果,还按照从单词背诵开始,我相信大多数人都会三分钟热度,背了几个,然后放弃。因为,感觉单词如茫茫大海,越来越多,永无止境,要做到不仅会读,还要会拼写,掌握各种变化,各种形式,那么两天就会很崩溃,学不下去了。
所以,象我这样的,初衷只是能够出门旅行的时候,可以跟人家简单的交流。不用考试,没有升学压力的状态下。那么,完全就可以跳过单词拼写这关,直接从学说句子开始。
而且,听的多了,就会发现书上的课程内容其实是设计者很用心设置的。其意图也在于让我们联系生活实际,在生活中灵活运用语言。
就这样,简单粗暴的先由易到难,先让自己泡在英语里,人为的给自己制造一个英语的语境。然后,再慢慢的进一步的精细化。等自己有一定语感以后,再进一步的分辨句型时态等等。
就如同,小孩子学说话。小孩子会说很多话,会用很多句子。但是没有上学的孩子还是不会写字,只会认字。我们也可以这样尝试,先学会说很多句子,会认,会读,而且,重要的是能够听懂,至少听懂大致的意思。然后再进一步精确,进一步精进。
所以,不忘初心。学英语的初心。3月29日,决定给自己开始打卡的初衷,不就是预防大脑老化吗?
无论如何,加油吧,七七。