又是一本电子书。
又是一本诗歌集。
这本《一世珍藏的诗歌200首》,也是一本中外诗歌合集,与《世界最美的诗歌》相比,没有了诗人小传,没有了品茗赏诗,而只有作品本身。
我以为,就像《世界最美的诗歌》一样,花点笔墨将作者及作品做一简要介绍,对于读者理解作品还是有好处的。
这本电子书的排版还是有问题的,要搞清楚一首诗的作者译者也得下一番功夫的。我看了半天,作者及译者名,往往是在前首诗的尾部。
对于诸如此类的问题,不说也罢。
集子所选作品,倒都是精品,我特别喜欢裴多菲的那首《我愿意是树》。
《我愿意是树》这首诗,由树而花,由花到露水,由露水到阳光,“这样,我们就能够结合在一起”。诗写到这里,似乎可以画上一个句号了,因为该表述的也基本表述清楚了。但作者并未止步,而是让诗晋级,进入真正的高潮。于是有了天和天上的星星;姑娘如是地狱,我“愿意永堕地狱之中”。这样,天上地下,无论在哪里,都永在一起,永不分离。全诗环环相扣,逻辑性强,读之便会有所记忆。更让人感叹和赞美的是,作者对爱的执着甚至是牺牲。作者这种对爱的理解、向往和追求,也让我们格外憧憬。
生活如诗,生命是歌。
让我们生活在诗歌的世界里。