塔拉娜是我的同门。

她来自阿塞拜疆，那个靠近里海，有一座美丽少女塔的国度。

学校招收的外国留学生来自两百多个国家，每天国教院楼前，外国人络绎不绝，我平时也接触了很多外国留学生，但塔拉娜的汉语是我见过的说得最地道的，几乎没有口音，字正腔圆。

她精通五国语言，出生于一个翻译家庭，爸爸在俄罗斯当德语翻译，精通七国语言。

很多人问她，汉语为什么可以说得那么好？她总是谦虚地笑笑，说因为家里有一个很好的语言环境。

那天开完组会，我和她一起去吃冒菜，又提到这个问题，她很认真地告诉我，因为她很喜欢汉语，她大学四年学的就是中文专业，她觉得汉语是世界上除母语外，最美丽的语言。来中国两年，她也已经把中国当成了第二故乡。

因为这份热爱，她获得了阿塞拜疆赛区的“汉语桥”第一名，拿了政府奖学金来中国留学；因为这份热爱，她潜心学习汉语，钻研课件到凌晨三点，又能迅速融入中国的生活环境，和中国学生一样，用共享单车、跳广场舞；因为这份热爱，她总是花费比中国学生多几倍的时间去啃那些晦涩难懂的专业书，却孜孜不倦。

回想我自己，学英语十几年，却不能用英语自由地表达自己的观点和想法，不禁汗颜。

英国诗人华玆华斯有一句诗：

“自然从不背离它热爱的人”

很多时候，我们做不到像别人那样的成绩时，总是在怪自己没有好的家庭环境、没有好的语言环境，但其实说到底，只是因为我们不够热爱，不够重视罢了。

如果你真的热爱，真的铁了心去学好一样东西，你是一定可以做到的，关键是你想不想，愿不愿意付出艰辛的劳动，愿不愿意忍受那些寂寂无人的夜，独自一人的奋斗。

昨天刷微博，看到中国新闻周刊的一个小视频。

小视频介绍了一个留学生字幕组成员张旭，他毕业于同济大学，6年翻译了150多部影片。

这其中包括我们耳熟能详的《哈利波特》系列、《霍比特人》系列以及《星际穿越》《王牌特工》《越狱》等等。2016年上海电影节上放的《哈利波特》，字幕组用的就是他翻译的版本。

但他做的这一切都是无偿的，很多人对此感到不理解，并且质疑，在无偿的条件下翻译出来的字幕是否保质保量。

张旭的回答很让人敬佩，他说，他在大学的时候就对字幕组产生了兴趣，去做这些完全就是因为自己喜欢，平时他工作也很忙，但是他也愿意忙里抽闲地去做这件事情。

在他看来，无偿更能保证翻译的质量，因为如果真的你不给钱他还肯做，说明他是真的想做这件事，而且想把这件事做好。在这六年间，他遇到过很多做不下去的时候，但是最后都坚持了下来，说到底，还是因为热爱。

功利性似乎已经成为了当代社会的一个重要特征，做一件事情之前，我们最常问的就是：“做这件事情有没有用？有什么好处？”却忘了我们内心最原始的渴望，最想做的是什么。

很多人，工作时间长了，对日复一日机械性的、毫无新意的工作内容提不起任何兴趣，连每天的上班打卡都成了应付，一上班就开始盼着下班。

我害怕会成为这样的人，我害怕现实会把我所有的新奇磨去棱角，我害怕似乎都没有认真活过，这一生就这样过去了。

夜深人静、四下无人的时候，问问你的心：

“你喜欢现在的你吗？”

“你有属于自己的热爱吗？”

“你现在过的生活是你想要的吗？”

前两天看到一句话：

“现在的生活或许不是你想要的，但一定是你自找的。”

有点好笑，却又感觉有点心酸。

种下什么样的因，就会结出什么样的果。

很多时候，不是我们没有热爱的东西，而是你不愿意挖掘，去寻找。有的人热爱写代码，于是成了程序猿；有的人热爱打游戏，于是成了游戏开发者；还有的人热爱飙车，于是成了赛车手。

这世上美好的事物千千万万，只要你找到了独属于你的那一个热爱，那你就是幸福的。

愿这份热爱是你手中的那捧浇灌梦想的清泉；愿你鲜衣怒马，仗剑天涯之际，仍能怀揣这份热爱走向远方；愿你出走半生，归来仍是少年。

��=�)��m���