不同英语层次的感受到底是什么样的?这个因人而异,因为主观感受千变万化,通常是低估的,我们就以最客观的数据:词汇量来作为参考标准,虽然词汇量不是唯一,但是在英语水平的衡量上,是可以做为恒定标准的, 这好比金钱可以成为衡量富裕程度的尺子。
测试网站:www.testyourvocab.com, 此测试最好在电脑端进行,并且因为是国外网站有时候会抽风,第一第二阶段的小伙伴估计连里面的流程都看不懂,也可以随便找个国内网站,搜索”词汇量测试“测试下,我推荐这个http://test.qsbdc.com/,一般会比第一个网站偏高300-500左右,并不繁琐,基础还可以尽量用第一个。
世界上英语大致水平:
1. 英美国家词汇,小孩子八岁在8000,成年人在25000-35000之间,8000是生存起点,也是雅思托福考试要求的的基本水平。这里还需要纠正一个概念:我们经常听说美国人3000词汇就可以过日子了,这里说的3000其实是使用的词汇,这不代表他们只认识3000个单词,使用的3000,是以认识的8000-10000为基础的。
2. 非英语国家中,层次最高的是北欧国家,在11000左右,等同于第二沐浴。亚洲的国家也非常高,韩国印尼等都到了8000-9000,日本虽然发音很奇葩,也是超过了中国的水平的。中国属于落后国家了,水平和乌兹别克斯坦斯坦差不多,也是没谁了,不过后来发现还有俄罗斯老大哥陪我们就心理平衡了。另外需要说明的是,虽然参与测试的中国籍平均词汇量是6600,但是考虑到此网站并不流行,参加测试的本身水平就可以,其实我们的平均词汇量只有3500左右。
那我们的英语层次和人群分布到底是怎么样的呢?我根据以下几个方面来做了一个总结:
1)人员:自己英语专业的同学,高学历的朋友,和目前学员
2)内容:词汇量测试的客观情况,主观描述(例如两眼抓瞎等),学习背景(英语等级,学历,工作环境,学习经历等)
绝大多数参与者都对自己的水平严重低估两个层次,例如我大学英语专业同班同学,说自己英语都忘光了,结果测试是13700,一个医生觉得自己还马虎,发音不行,没勇气说,测试在10000,还有觉得自己文盲的,也有5000,这个主管和客观数据的对比还是出入很大的。
以下是我的分级结果,以及对应的自学材料等,仅供参考,欢迎提供更多建议和材料补充
Level1 :1000以内,学渣都不是
自我感觉:基本没概念,需要从零起点系统学习发音,语法,词汇等综合内容,我很疑惑是如何通过高考和大学的英语课程的。
级别经历:讨厌英语,从来不看,上课睡觉,大部分是因为不喜欢初中英语老师就放弃了
推荐教材:赖世雄系列,新概念1到2的前面24课,需要有人指导
不推荐:单词软件,单词书,初中课文(先不说面子问题,又臭又长还一堆练习你还看得下去?)
Level 2:1000-2000,准学渣
有一些单词零星认识,但是语法语音四处漏风,无法完整组织句子
英语级别和经历:不知道英语是什么鬼,害怕啊,上课听不懂,蒙混过关,英语三级左右
推荐教材:赖世雄系列,新概念2的前面24课
Level 3: 2000-4000,大学渣
自我感觉:这个部分的比例最高,国人平均水平是3500,看得懂,但是说不出口,对造句没有完整概念,使用中错误百出,甚至一句话都说不出口。
级别经历:大学毕业普通水平,3000左右四级压线通过,六级n次不过,4000刻苦点可能压线过,为考研英语,入职英语测试等烦恼,即使入了外企也深受困扰
推荐教材:侧重回炉口语语法的运用,推荐赖世雄系列;中低级别的口语教程,需要一定指导;也可以阅读初级原版小说,例如我推荐的《谁动了我的奶酪》,《坏女人有人爱》,《富爸爸穷爸爸》
Level 4:4000-6000, 小学渣
自我感觉:开始脱离自我感觉白痴状态,可以运用英文看懂资料,简单对话,但是还不够地道。一旦学习,则速度和领悟能力高于前几个级别
级别经历:有一定的应试阅读量,认真听讲好学生,裸考过四级,六级压线过,认真复习,5000左右则分数不错。可能从事外贸,培训机构课程顾问,等对英语又要求但是要求不高的岗位
推荐教材:口语方面进入电影美剧学习,系统学习发音教材,大量运用并刻意学习,把认知词汇转化为使用词汇。养成阅读习惯,这是一个不上不下卡住的困境,放弃则是学渣,咬牙前进则进入英语提升爆发期
Level 5: 6000-7000, 脱渣
自我感觉:自学能力已经不错,领悟了英语的一些规律,爱看电影美剧等,开始可以用得上,犯错几率大大减少,但还不熟练,开始超过60%人群
级别经历:六级不错,一般是学校英语学霸,自学能力强,准备出国考研等考试,达到出国要求, 需进行应试培训机构的学习
推荐教材:电影,美剧,国外原版资料,新闻,中等难度小说,节目等
Level 6: 7000-8000,准学霸
自我感觉:不再感觉英语难学,并且很上瘾,开始完全掌握规律,从容不迫,有了脱口而出的冲动,朝着20%人群前进
级别经历:考研,出国成功者,有一定英语工作环境,例如外企,多年外贸,有国外经历
推荐教材:自己爱好,当成习惯即可
Level 7: 8000-10000,小学霸
自我感觉:终于有自信了!经常并习惯了会听到别人表扬英语好,虽然感觉还不完美,但是对付生活工作都没啥问题,主题讨论接的上话,了解中西方文化并可以开一些类似玩笑和玩文字游戏
级别经历:进入听说读写的最低门槛,也就是国外8岁小朋友的水平。这个级别人群大概占总人数的20%,一般是名校学生,高学历人群,或者有国外留学经历,长期英语环境工作背景,长期英语爱好者
推荐教材:这个阶段的词汇积累速度呈断崖式下降,因为最高频的词汇表达都已经掌握,剩下的部分掌握会困难很多,所以完全是凭借时间和习惯的力量来达到。可以进入大部分的原版小说,时代周刊,新闻的较为通畅的阅读,经济学人还比较困难
Level 8: 1000-13000,大学霸
自我感觉:英语是比较流畅的工作语言,表达不费力气,发音地道,可以进行深入的主题讨论,别人眼中的”高手“,英语是职场加分项。经常被误认为海龟,或者国外带过很多年,称霸几条街自信爆棚
级别经历:雅思7.5左右,普通语言培训教育从业者基本属于这个级别,大概是人群中的2-5%
推荐教材:可以压力不大地进入国外原版杂志和《经济学人》等高难度的阅读和访谈类节目,可见虽然国内很多老师和机构对《经济学人》这本杂志推崇备至,但事实上它对水平要求很高,如果级别不够根本无法理解里面的内容,如要融会贯通,个人感觉15000-20000打底,根本不适合3000-7000的非学霸成员
Level 9: 13000-2500,超级学霸
自我感觉:英语思维,英语为终身爱好和职业,可以和英美国家成年人无障碍交流,甚至凭借学识高于普通人群,达到国外成年人的认知词汇
级别经历:新东方等著名机构的全国培训名师,有众多粉丝,归国华裔,从小英语就高出别人一截,或者有优越的教育条件,总之一般人是追不上,只占学习者中的0.5%都不到
可见我们追求的”听说读写流利“已经是相当高的标准,更不要谈”英语思维了“,认清自己的实际水平,和想要达到的具体目标,而不是空谈感觉才是王道,你现在属于哪个级别,想要达到哪个级别呢?