14、
仇池公杨盛（氐王，之前投降后秦，封仇池公）叛秦，侵扰祁山。后秦王姚兴派建威将军赵琨为前锋，立节将军姚伯寿为后继，前将军姚恢出鹫峡，秦州刺史姚暠出羊头峡，右卫将军胡翼度出汧城，讨伐杨盛。姚兴自己率军从雍城出发，与诸将会师于陇口。
天水太守王松匆对姚嵩说：“先帝（姚苌）神略千变万化，又有徐洛生以英武相佐，两次进入仇池，都无功而还；并不是杨氏智勇双全，而是其地势险固。如今以赵琨之众，加上您的兵威，和先帝时期相比，实在是未见得能成功。您了解这个形势，为什么不上表报告皇上！”姚嵩不从。杨盛率众与赵琨相持，姚伯寿畏懦不进，赵琨众寡不敌，被杨盛击败。姚兴斩姚伯寿，还师。
姚兴任命杨佛嵩为雍州刺史，率岭北现有的部队攻打夏国。走了数日，姚兴对群臣说：“杨佛嵩每次见了敌人，勇猛得不能克制自己，所以我总是控制配给他的兵力，不让他超过五千人。这次带了这么多兵，遇敌必败，他已经走远了，追他也来不及，怎么办？”
杨佛嵩与夏王刘勃勃战，果然战败，被刘勃勃生擒，绝亢而死。
华杉曰：
杨佛嵩轻敌，不胜其勇，所以姚兴每次给他兵，都不满五千人，看敌人有几万，他就小心一点，不敢冒进。这回带的兵多了，胆气更壮，就冲上去，被刘勃勃擒了。最后绝亢而死，亢，是脖子，绝，是怎么绝的，柏杨译为“扼住自己的咽喉，自杀”，很难想象，总之是自己弄断自己脖子自杀。要自己掐死自己是很难的，把头放在某个地方，利用身体的重力，猛地折断自己脖子，古代烈士，是有这种死法。
15、
后秦立昭仪齐氏为皇后。
16、
沮渠蒙逊迁都到姑臧。
17、
十一月十三日，太尉刘裕抵达江陵，杀郗僧施。当初，毛修之虽然是刘毅僚佐。但一向自结于刘裕，所以刘裕特别赦免他。赐给王镇恶爵位为汉寿子。刘裕问刘毅府咨议参军申永说：“现在怎么做才好？”申永说：“化解旧仇，加倍恩惠，依照门第高下依次给予官职，公开擢升有才能的人，如此而已。”刘裕采纳，下书宽免租税，减省差役，放宽刑法，礼聘名士，荆州人民喜悦。
18、
诸葛长民骄纵贪侈，所为多有不法，成为百姓祸患，时常畏惧太尉刘裕治他的罪。等到刘毅被诛，诸葛长民对亲信说：“‘前年醢彭越，今年杀韩信。我大祸将至矣！”于是屏去随从，单独问刘穆之说：“悠悠之言，都说太尉对我不满，何以至此？”刘穆之曰：“刘公溯流远征，把老母稚子都托付给你。如果有一点点不信任，岂能如此呢！”诸葛长民这才稍微安心。
诸葛长民的弟弟、辅国大将军诸葛黎民对他说：“刘毅灭亡，也让诸葛氏恐惧，应该乘刘裕还没回来，图谋大事。”诸葛长民犹豫，未能发动，既而叹息说：“贫贱时总想要富贵，而富贵必埋藏危机。今天想要在丹徒做一个平民。又怎么可能呢！”于是写信给冀州刺史刘敬宣书说：“刘毅狠戾专恣，自取夷灭。异端将要除尽，天下正在太平，荣华富贵，我与您共享。”刘敬宣回复说：“下官自义熙年间以来，曾做过三个州的刺史、七个郡的太守，时常惧怕福禄之后，灾变既之而生，常思避免满盈，宁愿吃亏受损。您所说的富贵，我不敢当。”并且把诸葛长民的信送给刘裕，刘裕说：“阿寿（刘敬宣）果然不辜负我。”
刘穆之担忧诸葛长民发动政变，屏去旁人，单独问太尉行参军、东海人何承天说：“刘公此行，能否成功？”何承天说：“荆州之事不必担心，只是有别的忧虑罢了。刘公当年从左里返回石头城（击破卢循返回），非常轻松洒脱；而这次回来，要严加谨慎。”刘穆之说：“不是你，我听不到这样的话。”
刘裕在江陵，辅国将军王诞向刘裕申请说，他先回去，刘裕说：“诸葛长民似乎有自疑之心，你怎么敢随便前往！”王诞说：“诸葛长民知道我蒙受您的垂青，如今我轻身单下，他必定认为没事，可以稍微让他安心而已。”刘裕笑道：“你的勇气超过王贲、孟育。”于是让他先回。
华杉曰：
刘敬宣的话：“常惧福过灾生，思避盈居损。”避盈，是避免满盈，总是比自己该拿的少拿一点。居损，就是保持处于吃亏受损的位置。这样，就能避免“福过灾生”。
这样的话，现在跟诸葛长民说，已经太晚了。早一点跟他说呢，他体会不到，只会对你嗤之以鼻。
两种人，两种价值观，对不到一块儿。话能对上的时候，时间又对不上，没有用。诸葛长民此刻何尝不想避盈居损，他连回到丹徒做一个平民都愿意！但是，他之前的罪行，无法抹去，一定会被清算。所以他现在回不了头了。
那么，他现在应该怎么办呢？只有把自己捆了，到廷尉自首，任由刘裕处置，或许还能得到一个安排。但是，像他这样渴望富贵的人，要他主动放下，他做不到。做不到，还有一个选择，就是该干嘛干嘛，今朝有酒今朝醉，过的一天是一天，要治我的罪你就治吧！这时候，他又有第二个毛病，侥幸，他还想搏一搏。要搏，就要拼死一搏，他的第三个毛病又来了，他没勇气拼，他只能到处试探商量，搞到全国人民都知道他要叛变了，他还没行动，只能在纠结焦虑中熬到死亡解脱而已。
过去的罪行现在的病，诸葛长民的事，无解。
19、
沮渠蒙逊即河西王位，大赦，改年号为玄始，设置官僚，与凉王吕光当年称三河王时规制一样。
20、
太尉刘裕准备伐蜀，选择元帅，找不到合适的人。认为西阳太守朱龄石既有军事才干，又熟悉地方事务，想要用他。众人都认为朱龄石资历尚轻，名望不够，难当重任，刘裕不听。十二月，任命朱龄石为益州刺史，率宁朔将军臧熹、河间太守蒯恩、下邳太守刘钟等伐蜀，分大军一半，二万人配给他。臧熹，是刘裕的妻弟，官位本来比朱龄石高，也做他的下属。
刘裕与朱龄石密谋进取，说：“刘敬宣往年从黄虎进兵，无功而退。贼人认为我军这次今会从岷江前往，既而认为我军会出其不意，兵出涪水。如此，必以重兵守涪城以备涪水。如果我军走黄虎，正好自投罗网。如今，我们以大军从岷江直取成都，疑兵出涪水，这是制敌之奇计。”之后，担心这项秘密计划泄露，被贼人知道了虚实。另外密封一封信交给朱龄石，信封上写着：“到白帝城再打开。”诸军虽然前进，但是谁也不知道行军路线。
毛修之坚决要求参与伐蜀行动，刘裕担心毛修之与蜀人有血海深仇，他去了，必定多所诛杀，而土人与毛氏有仇，也会拼死固守，不许他去。
21、
晋国分割荆州十郡，设置湘州。
22、
加授太尉刘裕为太傅、扬州牧。
23、
十二月二十一日，北魏主拓跋嗣北巡，至长城而还。
