【原文】子曰:“圣人,吾不得而见之矣,得见君子者,斯可矣。”子曰:“善人,吾不得而见之矣,得见有恒者,斯可矣。亡而为有,虚而为盈,约而为泰,难乎有恒矣。”
【白话】孔子说:“圣人我是没有机会见到了,能够见到君子也就不错了。孔子又说:善人我是没有机会见到了,能够见到有恒的人,也就不错了。明明没有却装着有,明明空虚却装着充实,明明穷困却装着豪华,要做到有恒是多么困难呀。”

对于孔子来说,在他心中对圣人的标准非常高,在他看来,只有古代的尧、舜、禹、汤、文王、武王等圣王,才能达到他的标准。
孔子总喜欢把“圣人”和“王”相提并论,他认为,王是国家的领导,而圣人是有很高德行修养的人,德行修养与国家领导在照顾百姓时是不能分开的。可是在现实生活中,能够称得上是圣人的,实在是太少了。
那么,什么样的人才能算得上是君子呢?君子就是走向圣人这个目标的中间过程。儒家思想很强调君子。君子本来是贵族子弟,有官位的人称为君子,但是孔子心中的君子是人格的典型,德行特别好,才能成为君子。
孔子认为君子的样子应该是“君子周而不比”,“君子和而不同”,“君子泰而不骄”,“君子矜而不争、群而不党”,还有“君子坦荡荡”。当然,对于一般人这都很难做得到。
所以,孔子说我没有机会见到圣人,能够见到君子就不错了。儒家认为,个人修养的验证一定要表现在帮助世人上,不能离开人群。当我们有机会担任官职时,就要造福百姓,使自己成为君子的成就向上提升,任何一个人只要德行越来越高,他周围的人一定会感受到他的力量,而且也会一起向善。
接着孔子又说,善人我没有机会见到,能够见到有恒者就够了。为什么孔子要强调有恒呢?因为人性向善,这个“向”表明人要真诚,并且要一辈子一直做下去。选择向善而固执,恒就有固执之意,但固执而不顽固,在这里代表的是一种坚持,是一个人一辈子所要坚持的善。
但是,持之以恒是一件很难的事情,因为很多人都会装腔作势。明明没有却装着有,明明空虚却装着充实,明明穷困却装着豪华,可见,要做到有恒是多么困难呀。有恒的人一定要谦虚,因为行善永远没有止境。
