A. How many pieces of luggage do you want to check, sir?
B. These three pieces. I'll carry this carry-on bag with me.
A. Is your luggage labelled, sir?
B. Yes, it is.
A. Alright. Would you please put all your luggage on the scales?
B. Sure. How about this carry-on bag?
A. No need...You've got 10 kilos overweight, sir. I'm afraid there'll be an excess luggage charge.
B. How much should I pay for it?
A. It's 100 yuan. 10 yuan for each kilogram.
译文
先生,您有几件行李要托运?
这三件。手提包我会随身携带。
先生,您的行李贴好标签了吗?
都贴好了。
好的,请把您所有的行李都放到磅秤上。
好的。这件手提行李也放上吗?
不用过秤……先生,您的行李超重10千克,恐怕您需要交超重行李费。
我得付多少行李超重费?
100元钱。每千克10元钱。