许多年后，当Linda终于决定离开这个家的时候，她是否会想起获得“骨质扫描仪”独家销售权那天，她搂着Chris开心地咧着嘴拍照的画面。

每个人都渴望过上衣食无忧的生活，长久的入不敷出使Linda养成了节俭的习惯，她一边把喝剩的饮料倒回玻璃瓶中，一边提醒丈夫，这个月的税单寄来了，上个月的税还没交呢。

逼仄的空间内，儿子坐在桌前吃饭，妻子把餐具收入洗碗池，丈夫站在旁边摆弄着妻子同事送给儿子的魔方，说些不相干的话。窘迫的氛围一下子升腾起来，Linda面露难色，但在儿子面前又不好发作，她选择走开。

第二天，Chris在推销“扫描仪”的路上，遇到了开跑车的股票经纪人，那一瞬间Chris笑了，他眼里的世界也在微笑，“他们看起来超幸福的样子，为什么我不能也满脸幸福？”他问自己，他心中燃起了希望。

那一刻，他决定去做个股票交易员。

卫生间里，Chris一边刷牙一边对妻子说，他要去证券行找工作，镜子中映出Linda散乱的头发，她嘲笑丈夫，怎么不去当宇航员。Linda不是没有梦想，但她是务实的，为了维持这个家的开支，她已经连续上了四个月的双份班了。

这种情况下，丈夫突然要去一个新的行业谋求工作，任谁也会觉得不切实际。Chris大声说，他也是在努力改变这个家庭的经济状况。

在Linda看来，丈夫的想法有点异想天开，他应该尽快把合同规定的“扫描仪”数量卖完，然后找个正经的工作上班，养家，聊天不欢而散。

马路上，Linda跟儿子道别，对丈夫说，“把扫描仪卖了再回来。”Chris满口答应。镜头转向Linda，她站在那里，叼着烟，没有点火，她望向丈夫、儿子远去的方向，眼神迷茫，似乎还存有那么一丝希望。

他们把全部的资产都投入到了“扫描仪”上，几年来，这个性价比极低的设备，正一步步拖垮他们的生活，儿子一天天长大，这样的日还有希望吧？每次问自己，她都增加了几分犹疑。

那晚，当丈夫不仅没有卖出“扫描仪”，反而多带了一台回来时，Linda凝视着他，欲言又止，仅存的那点希望之火一下子熄灭了。看着儿子拆生日礼物，她强忍着挤出一丝微笑。

一个心灰意冷的人，是安静的，无需歇斯底里。阳台上，Linda抽着烟，丈夫走过来，讲述着他是如何夺回“扫描仪”，她完全无视丈夫在说什么，一句“我不在乎”好似洪水冲垮了堤坝，自此愤怒肆意横流。

一切都破灭了，暴雨中，Chris因为错过了时间，打电话让她去接儿子，“我要离开这里了，我要带着儿子离开。”无数次的挣扎、无数次的欲言又止，忍耐终于到达极限，决断的时刻最终还是来了，她还是说出了离开。

Chris看着硬币上的总统头像，他想到了独立宣言中说，“每个人都有追求幸福的权利”只是，他们的幸福在哪里？自此他与妻子就要分道扬镳了么？

巷子里，Chris堵住了Linda的去路，他来要回儿子，他不能没有儿子，他说妻子太不坚强。Linda不是不坚强，只是她在无望的路上走了太远太远，远到已经觉察不到了希望，远到已不再觉得幸福。

Linda夺路而走，Chris走向儿子所在的托儿所，路旁的亚裔老头拉起了二胡，那悲伤的序曲，似是临别的赠言，托儿所墙上的“happynes”依然没有改成“happiness”。

有时候，你雄心万丈，励志要干翻全世界，你坚信“王侯将相宁有种乎”，你是否考虑过哪些爱你的人，他们无数次在漫漫长夜里为你担惊受怕，他们为了你所谓的梦想背负了多少重担。

Chris因为未交罚款被拘留，再次打电话让Linda帮忙接孩子。她开口就问丈夫，出了什么事？她还爱着他，爱着这个家，只是…她不能动摇离开的决心，姐姐已经帮她在纽约找了份新的工作，她要去追寻她的幸福。

Linda 强忍着哽咽，尽力不让那晶莹的东西滑出眼眶，她答应去接儿子，并且要带他去逛公园，去金门大桥… …她就要离开这个城市了，就要离开儿子了，再见面是什么时候，她不知道，她要给儿子留下美好的回忆。

一个母亲，多么无望、无奈、无助才会选择抛家弃子，远走他乡，我们往往只看到Chris最后的成功，有谁曾看到，一个妻子的无奈！

儿子在Linda的肩头睡着了，她吃力地把她抱上楼，放到床上，走到厨房喝了杯自来水。她要去纽约了，这是他陪儿子的最后一段时光，看着床上熟睡的儿子，她对丈夫说：“Chris我知道你会照顾好他的”。

Linda快步走下楼，多待一秒，或许她将再也没有勇气离开，离开这个他们经营了多年的家，她挣扎了很久很久，每次Chris出门时她都期望丈夫顺利卖出“扫描仪”，一次次的失望最终换来了绝望。

脚步声越来越远，Linda离开了，此时此刻或许她不是个好妻子、好母亲，她努力过，拼搏过，冰冷的生活一点点浇灭了希望，她最终选择离开，那么无奈。