流浪的吉普赛人之歌


来吧,和我跳一支舞

我衣裙上的破洞

是缀在腰间的黑珍珠

背上层叠的鞭痕

绘成通往天堂的地图

请和我跳一支短暂的舞!


铃鼓在干瘦的手中奏响

粗粝的烈酒煨在角落的陶炉

大篷车的铁皮顶微微颤抖

进来吧,这是我温暖的小屋

摘下帽子,脱掉鞋子

和我跳一支欢快的舞!


不,我不是狡猾的惯偷

也不懂得高明的骗术

我没打算不劳而获

也不相信勤劳可以致富

我每日精心地梳洗打扮

幻想自己是个最美丽的女巫!


来吧,来吧

只身一人你一定孤独

你的四肢僵硬,嘴唇干裂

好像沙漠里顽强的植物

你忧郁的眼睛使我心生爱慕

让我为你跳一支放肆的舞!


在这堆篝火前蹦啊,跳啊

压抑的喘息声中,我听见你在倾诉

汗水像泪水一样淌着,浸透了衣服

你的整个身体都在痛哭

我怎么不懂得,我怎么不清楚?

我可是这里最智慧的女巫!


不要忧伤,你看着我,看着我:

我们是上帝愚蠢的造物

那些同流合污的

就能够得到慷慨的庇护

那些不被驯服的

注定要忍受无尽的羞辱!


在你离开之前,请听我歌唱:

我的初生曾像这大地一样葱茏

我在岁月中流浪

和自由为伴,也从未摆脱贫穷

如今我只剩血液仍然鲜红

我赤裸裸地,走在灰暗的人群当中


跟我唱啊,放声唱啊

如今我只剩血液仍然鲜红

我赤裸裸地,走在灰暗的人群当中

像一只孤独的鸟儿,翅膀无声地扇动

空气在蓝天下静默地翻涌

我赤裸裸地,走在喧闹的人群当中


好了,现在你走吧,走吧

一切已经结束,星星从夜幕滑落

凝成草叶上疲惫的露珠

阳光下,它就要化作一缕晨雾

仿佛我们在火边的脚步

没有什么会为我们停驻!


啊,我多希望我懂得占卜

我多希望能指引你面前的道路

唉,我真是个无用的女巫!

我只求你感受了片刻的幸福

如果你愿意,吻我的手,吻我

永远不要忘记我们的这支狂舞!


07.01.26

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容