崇俭养廉，守拙全真
【原文】
奢者富而不足，何如俭而贫者有余？
能者劳而府怨，何如拙者逸而全真？
【译文】
生活奢侈的人即使拥有再多的财富也不会感到满足，哪里比得上那些虽然贫穷却因为节俭而有富余的人呢？有能力的人辛勤劳作而招致众人的怨恨，还不如那些生性笨拙的人无所事事而使自己保持纯真的本性。
【注释】
1、府怨：府，聚集之处。府怨指大众的怨恨。
【心得】
这几天，一直在看林乾教授和迟云飞老师合作撰写的《曾国藩大传》。
《菜根谭》的这一则内容，让我想到了曾国藩。
能够做到清代的一二品的大官，曾国藩可谓是位高权重，可是他的日常生活却是极为俭朴的，这不能不令我们去学习。
此外，他之所以能够带领湘军打败太平太国起义军，靠的是“扎硬寨，打呆仗”，而决不去抖机灵儿，这也是值得我们深思的。
