《随园诗话》补遗学习笔记一百八十四

第三卷 余采一二,以备佳话

四十一.以诗会友

【原话】西江曹星湖龙树,大宗伯地山同年之侄也。出知如皋,与余未识面,而时时以诗往来。《劝农》云:“九陌千畴绣错开,停舆荫借绿云槐。羡渠扶杖迎官者,白发飘萧领队来。”“农忙翻为看官闲,戴白垂髫喜动颜。莫道使君耕未晓,使君来也自田间。”“鸦鬟小女学当家,阿母教同坐绩麻。触目新红春似海,抽身偷戴满头花。”《桃叶渡》云:“小艇盈盈隔,红楼处处家。昔时花映水,今日水流花。”数首皆有芬芳悱恻之情。

[译文]西江的曹星湖(龙树),是礼部尚书地山同年的侄子。他到如皋出任知县时,与我虽然没有见过面,却经常互寄诗篇。他的《劝农》诗写道:“一望无垠的田野里纵横交错着许多田间小路,如同美丽的图画,因为那大片的槐树林,所以停下车子来借借阴凉。真是羡慕那个拄着拐杖出来迎接官员的老者,他白发飘逸,领着众人走在最前面。”“农忙时节反而成了一个闲在的看官,老人和儿童们都笑逐颜开。不要说这个使君不懂农耕之事,使君其实也从田间长大。”“梳着双丫髻的小女儿要学做家务,母亲让她坐在身边,教她缉麻线。她的眼目所及,到处是一片新红,春意盎然,小女儿从母亲身边溜走,偷偷给自己插了满头的鲜花。”《桃叶渡》中写道:“轻快的小船彼此优雅地相隔,到处是漂亮的楼阁,美丽女子的家。往日里是鲜花映在水中,今日里却是水中飘动着鲜花。”这几首诗都包含着美好而又缠绵悱恻的情感。

[笔记] 袁枚老先生在这里,记录了西江曹星湖以诗会友的故事。

西江曹星湖龙树,大宗伯地山同年之侄也。

出知如皋,与余未识面,而时时以诗往来。

《劝农》云:“九陌千畴绣错开,停舆荫借绿云槐。羡渠扶杖迎官者,白发飘萧领队来。”

“农忙翻为看官闲,戴白垂髫喜动颜。莫道使君耕未晓,使君来也自田间。”

“鸦鬟小女学当家,阿母教同坐绩麻。触目新红春似海,抽身偷戴满头花。”

《桃叶渡》云:“小艇盈盈隔,红楼处处家。昔时花映水,今日水流花。”

数首皆有芬芳悱恻之情。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • """1.个性化消息: 将用户的姓名存到一个变量中,并向该用户显示一条消息。显示的消息应非常简单,如“Hello ...
    她即我命阅读 8,571评论 0 5
  • 为了让我有一个更快速、更精彩、更辉煌的成长,我将开始这段刻骨铭心的自我蜕变之旅!从今天开始,我将每天坚持阅...
    李薇帆阅读 6,033评论 0 3
  • 似乎最近一直都在路上,每次出来走的时候感受都会很不一样。 1、感恩一直遇到好心人,很幸运。在路上总是...
    时间里的花Lily阅读 5,254评论 0 2
  • 1、expected an indented block 冒号后面是要写上一定的内容的(新手容易遗忘这一点); 缩...
    庵下桃花仙阅读 3,593评论 0 1
  • 一、工具箱(多种工具共用一个快捷键的可同时按【Shift】加此快捷键选取)矩形、椭圆选框工具 【M】移动工具 【V...
    墨雅丫阅读 3,576评论 0 0