生活ㅣ旅行ㅣ学习ㅣ成长
#我们一起遇见生活的模样#
图/来源于2L
血汗泪这首歌已经出了
但是再看mv还是会被美到啊
我不管，你们也再刷一遍美颜吧
Part1
中文版：
我的血汗泪我最后的舞蹈
全都拿走都拿……走
我的血汗泪我冰冷的气息
全都拿走都拿……走
我的血汗泪
我的血汗泪还有
我的身心和灵魂
你对它们都已经充分了解
这是使我受罚的咒文
Part2
中文版：
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
但是你的翅膀是恶魔的翅膀
你享受甜蜜之前的是苦涩
亲吻我即使疼痛也没关系
快将我紧紧束缚住
让我再也感受不到痛苦
宝贝沉醉也可以
此刻我已痛饮
喉咙深处那名为你的威士忌
Part3
中文版：
我的血汗泪我最后的舞蹈
全都拿走都拿……走
想要更多更多更多
想要更多更多更多更多
想要更多更多更多
想要更多更多更多更多
Part4
中文版：
即使疼痛也没关系将我捆绑吧
让我无法逃跑
用力抓紧我使我动摇
让我神志失迷
Kiss me on the lips lips
这是我俩的秘密
在名为你的监狱里沉迷
除了你之外无法侍奉他人
即使知道圣杯有毒也一口饮尽
Part5
中文版：
将我温柔地杀死
伸手将我的双眼遮上
反正我也无法抗拒
也无处可逃
你太过甜美太过甜美
只因你太过甜美
我的血汗泪
我的血汗泪
开这篇栏目是为了让大家能更好地了解韩国流行音乐文化，也能在此过程中聆听享受音律。
韩歌大多词汇都是简单基础的，且又重复出现。如果你喜欢一首歌，那么将它唱熟并掌握，这是最简单不过的事情。
有小伙伴问这样学习需要多久能达到他想要的程度，我只能说这栏目只是为了提高兴趣，随便可以增加词汇量还有听力和语感（前提是认真看了）。
至于想达到的程度，小伙伴，你见过唐僧只念经就到西天了吗？还是好好学习哦~这个只是辅助法器
·END·
原文来自网络
本译文系本人原创，意译
