俄罗斯这个地大物博的国家,总人口有 30%的人口生活在农村地区。与城市相比,乡村有着别样的风情。乡村生活充满了独特的趣味和幽默。以下笑话和短文展现了乡村生活中的幽默和独特之处,能令人不禁会心一笑。
1、跳起舞来
乡村俱乐部的首条规则:找不到位置的人就站墙边,如此便能跳起舞来。
2、专家的发现
俄罗斯科学家发现,在农村迪斯科舞厅,怀孕和死亡的概率大致相同。
3、乡村百姓的预兆
若有路过的军人拿出地图与指南针,那便意味着他们不久就会请求村里人帮忙指路!
4、乡村男孩们的民间预兆
在迪斯科舞厅尽情欢愉后仰头望月亮,被打破鼻子的血就会止住。
5、乡村父母的预兆
倘若女儿未回家睡觉,那么早上在干草房里用叉子翻动干草时,必须格外小心。
6、爱自己的村庄
乡下人所穿 T 恤衫上的外文写着他们“爱美国”,然而其脸上所写却是他们
“爱自己的村庄”。
7、家乡无比荒凉
位于车里雅宾斯克附近的我家村庄无比荒凉与残酷,以致我生平在军队里从准尉口中听到的粗话都成了非虐人之语。
8、内心梦想犹存
亚斯科维奇村的孩子们深知,尽管在自家集体农庄里已沦为酒鬼,但都还梦想着成为宇航员。
9.、去邻村打了一架
“朋友们带我去附近的村庄打了一架,我们玩得甚是开心。”听到这句有关乡村生活的话之后,听众皆大笑起来
10、养猪场失火了
养猪场失火了。周边的人都赶来了。有人带来了番茄酱,也有人带来了啤酒,还有人带来了伏特加,更有人拉起了手风琴。
11、谁也不去救火
村里的小卖店失火了,可却无人着急灭火。大家都耐着性子等着店里那本赊账记录本烧成灰烬。
12、丈夫不喝酒的女人
“在你们村里,如何称呼那些丈夫不饮酒的女人?”
“如同其他地方一样,称她们为寡妇。”
13、村姑的步态
乡村女孩子的行走步态斗呈挑桶之姿!
14、嘎嘎小姐
放养鹅的村姑皆被称为嘎嘎小姐(Lady Gaga)!
15、纷争变婚礼
在下颌村发生了一桩前所未有的事件。在此,一场醉汉间的纷争竟演变成了一场婚礼。
16、圣诞快乐
在我们的村庄,无人会讲英语,故而无人会对祖父斯捷潘的坟墓上摆放着一个写有“Merry Christmas”(圣诞节快乐)的花圈感到讶异。
17、俄罗斯方块
今年夏天,村里的奶奶们开心至极,只因我将谷仓内所有的木柴都整齐地堆叠起来。她们还记得玩俄罗斯方块的老旧技能。
18、以简约为乐
农村生活让人学会了:照看植物与动物,与邻里保持联系,以简约为乐。
城市生活告知我们:在过渡时,倘若视野被汽车遮挡,那就放过几个人上前边去,查看是否能正常通过。
19、
一男子与一女孩于干草坪上聊天:
“瓦尼亚,骟马怎会知晓母马想要做爱?”
“它能嗅出味道,曼尼娅。”
“瓦尼亚,你感冒了吗?”
20、
议员询问村民们是否有问题。
“我们有两个问题。其一,医院里没有医生。”一村民答道。
议员拿出手机,与某人通了电话:
“第一个问题解决了!从明天起,将派遣一名医生至你们那里!还有其他问题吗?”
“我们村里没有手机。”
21、马要上吊了!
村里邻居的交谈:
“我又购买了 15 亩土地。
“我寻思着,你家的马这次恐怕要在谷仓里上吊自尽了。”
22、带导航的车来了
乡间,几个老太婆坐在长凳上,嗑着葵花籽。在村里的街道上,一辆倾斜的吉普车在缓缓爬行,保险杠撞到篱笆墙,一路碾压,碾压……直至冲破篱笆,掉进沟里。一位老太婆说:“瞧,又一辆带导航的车来了。”
23、她没同意...
村庄里,夜晚,长凳上,坐着瓦尼亚和玛莎。
瓦尼亚抽着烟,玛莎望着天空。一小时过去,玛莎开口道:“嗯,或许我该走了。”
“你去哪儿,坐着吧。”
一小时过去,他们依旧静静坐着。玛莎:“嗯,或许我该走了。”
“你去哪儿,坐着吧。”
沉默三个小时后,玛莎忍不住站起身离开了。
就瓦尼亚伤心地掐灭烟:“她没同意……”
24、不堪回首忆当年
拖拉机手斯拉瓦大叔曾尝试在一段时期内戒酒。然而到了第六天,他便开始回忆起 12 年前,自己作为当时一名成功的心脏病专家,索罗蒙·马尔科维奇·施尼佩尔松来到这个村庄,不为其他,只为钓鱼。
25、去哪里买粮食?
1961 年。集体农庄俱乐部的讲演师为大家讲解苏共的新纲领。大厅里有人问道:“如果GCZY在全世界取得胜利,那时我们将去何处购买粮食?”
图文:俄罗斯网站
编译:黄大林