[原文]
天下皆谓我"道"大,似不肖。
夫唯大,故似不肖。
若肖,久矣其细也夫!
我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。
慈故能勇;俭故能广;不敢为天下先,故能成器长。
今舍慈且勇;舍俭且广;舍后且先;死矣!
夫慈,以战则胜,以守则固。
天将救之,以慈卫之。
[译文]
天下人都认为我讲的道太大了,似乎什么都不像。正因为它太大,所以才不像任何具体的事物。如果它像任何一个具体的事物,那么“道”也就显得很渺小了。
我有三件法宝,只要执行保持就能够保全自己不偏离道:第一件叫做慈爱;第二件叫做节俭;第三件是不敢为天下先。有柔慈,所以能勇武;有了节俭,所以能宽广有余;不敢居于天下人之先,所以能成为万物的首领。现在的人丢弃了柔慈而追求勇武;丢弃了节俭而追求大方和铺张;舍弃退让而求争先,结果是走向死亡。慈爱,用来征战,就能够胜利,用来守卫就能巩固。天要援助谁,就用柔慈来保护他。
[超然解析]
道,虽然无边无际。但并不是无迹可寻。理解并运用慈、俭、不敢为天下先这三件法宝,并且持守住。那么就可以与道同行。道,就会守护之。
什么叫慈?
同情、怜悯的心。敢于舍弃自己拥有的,去帮助比自己弱小的人。也就是布施。只有拥有慈心的人才会去不计回报的布施。这样的布施,才是真的慈,真的布施。敢于真正的舍弃了,就会勇武。因为他有公心,不怕失去物质和名声,怕失去自己的道德。
这样的仁慈加上勇武,就会不卑不亢。既不会持强凌弱,也不会畏惧强权。对待比自己弱小的人,不会去欺负他,压榨他,瞧不起他,而是会去帮助他,认同,理解他。对待比自己强的人,既不会溜须拍马,阿谀奉承,也不会去嫉妒对方,陷害对方,仇视对方。而是发自内心的赞美和认同,祝福对方。并有向对方学习的心。
什么叫俭?
不铺张,不浪费。不肆意非为。合理的使用自己所拥有的东西。不动念,内心的淡泊和平静。俭,不在外表的行为。而在于一颗节俭的心。什么意思?比如:一个贪恋名利的人,为了让大家赞美认同他,提拔他。而做出来节俭的行为。不叫俭。那只是换了另一种形式的铺张,浪费。是一种贪婪。骗人骗己。一颗节俭的心,就是不贪图节俭虚名,也不去为了面子而打肿脸充胖子,更不会去奢靡,铺张,浪费,耍大牌。而是正确的对自我认知,把所拥有的东西,合理的使用。做事情,能欠一些,不过了。
什么叫不敢为天下先?
是不自以为是,谦卑、不争。也就是先人后己。做事情,如果有现成的,已经有很好的经验可以借鉴了,就不要故意的标新立异,别出心裁了。为了显摆自己的突能,就非得和别人的不一样。要去承认强者,拥有一颗平常心。做一个平凡、普通、正常的人。