封皮
以前看山海经，里面都是文言文，很难读懂，前一段去楼根公园书屋给儿子借了几本书，其中之一《童话山海经》读起来非常有趣。
这个学期我教四年级上册语文，我们的课本第四单元是神话故事，学生们自己买的课外书，有中国神话故事，世界神话故事，还有山海经，我拿来山海经看之后发现，不翻译，小朋友是看不懂山海经的，就算翻译了，会发现山海经里的神话是驳杂的，零碎的，无厘头的，比方说：“巴蛇食象，三岁而出其骨，君子服之，无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑。一日黑蛇青首，在犀牛西。”（《山海经.海内南经》）这段话里提到了“巴蛇食象，三岁而出其骨”，完了，没有故事。那么，“巴蛇”到底是一种什么样的蛇呢？它怎么就能吃大象呢？萧袤作家就联想到了一句俗语，贪心不足蛇吞象，然后写下童话《巴蛇吞象》！
今天早上吃过饭之后，我坐下来看了这本书里的最后一个故事何罗鱼，何罗鱼是一头十身的怪兽，作者要为了清楚的何罗鱼“一首而十身”的来历，用故事来讲，有头有尾，有曲折，有反复，有高潮，最重要的是有逻辑，童话的逻辑，幻想的法则。为了讲好这个故事，他还借用了“鲤鱼跳龙门”的神话传说。热闹的故事背后，也引藏着作者的诸多思考。
我看过这几个故事后感到意犹未尽，还想继续读更多萧袤作家写的童话山海经故事，下次遇到这个系列的书，还会继续借来读！这样的书给学生看，他们肯定会喜欢！
