参考书目:《Réussir le Dalf》
《ABC DALF》
复习建议:
听力:个人觉得每日法语听力app足够用了,每天坚持精听一篇RFI的Journal en français facile,听的时候练习速记,记关键词,创建自己的简写符号,这样会节约很多时间。听完两遍之后对照原文看看自己哪里没听懂,分析原因,看看是词汇积累不够,还是不够了解发音规则,没听到的地方最好跟读几遍。有余力的还可以听一听radio France Info,这个电台有很多法国境内的新闻,比较有趣。
un jour une question 一般不到一分钟,讲的是法国文化类的内容,可以每天用半个小时做个听写。
对于喜欢看书的朋友,app里面有很多名著,比如《局外人》。喜欢看电影的可以自己找没有字幕的法语电影,看不懂的时候多看几遍,法语音乐剧和歌曲也都可以练习听力。
口语部分:我和中国人一起练习的话,一般最多不超过二十分钟,因为有点尴尬。所以在没有语言环境的时候,我就只能平时自己对自己对话练习,比如在洗澡时、上厕所时等。如果身边有人不好意思的话,大家也可以找没人的地方练,比如,我们的教授就非常喜欢对着树背书,对着树用法语诉说心事。练口语也可以直接找外教,上课和外教尬聊是提高口语和听力的好方法!
大家要克服胆怯心理,让自己多说,可以逼自己定期对一个主题做exposé,也可以坚持写法语日记,写完自己放下本子,总结一下自己所写的内容,提高口语的同时,也提高了写作水平。
阅读部分:平时大家可以多看看报纸,比如 Le Monde、le Parisien, 看报纸和听france info以及le journal en français facile是相辅相成的
还推荐大家一个很有用的杂志 Sciences humaines,阅读中看到各种短语搭配,一定要记下来、背下来。不然就等于刚刚捡了十块钱,转手又扔掉了。
写作:一定要练手,每周写一到两篇,在规定的时间内写完,先自己检查好,再拿给老师改,毕竟是麻烦老师,这时候最好还是拿出自己最好的作品,否则文章一堆低级错误会很尴尬。最好请法国人改,有时候他们的脑回路和我们的还真不太一样。
此外,阅读量也是高质量写作的前提,每次阅读积累的词要注意应用,自己练习的时候就大胆地用那些可能不确定的词,写完检查的时候再改,因为自己平时练得多,考试的时候自然速度也会比较快,写起来比较得心应手。
考试建议:
听力:听一遍没听到不要慌,第二遍接着听,发现别人刷刷刷记笔记的时候也不要慌,把握好自己的节奏,别人记的也不一定是重点,实在没听到就靠自己的想象力猜测,保证问答题不留空白。
口语:开头结尾可以成句,自己提前练习到能够流畅开口的程度,开头千万不要念,大家要记住这是一场口语考试,重在表达能力,而不是读句子的能力。
转折关键句可以成句,写上转折词,写关键词在脑子里过一遍。注意提纲要写得清楚易读,不要自己都看不清。备考口语的时候,我找了一个法国人,两次考试加起来练习了大概十几次,每次两三个小时模拟考试现场,习惯了之后就知道大概的套路,考试的时候就不慌张。国内的小伙伴可以找同学一起练,一定不要害羞。
阅读:第一遍先做容易的,一时实在找不出的放到后面,那些实在不会写的就最后看着文章瞎写,最好不要留白,但是不要直接抄文章原句,要记得改写。
写作:多检查,宁可平淡无奇也不要用自己没掌握的词,把控好时间,按照作文的格式和要求来,并且注意题目要求。
2018-08-27