TRY REGEX 是一个交互式的正则表达式学习项目
项目地址：https://github.com/callumacrae/tryregex
在线地址：http://tryregex.com/
翻译版在线：http://www.rakuhi.com/tryregex-cn/
很适合正则表达式初学者学习、练习
总共28个小课程，从零基础入门到能完成大多数正则表达式书写。
个人做了 翻译&解答，有问题之处欢迎指正
翻译
第一课 正则表达式入门
本交互课程意在介绍正则表达式，更明确的说是JavaScript下的正则表达式。课程当然也会教您用其他语言写正则表达式，但是您应该知道它们是有区别的。
左侧的控制台就是一个JavaScript控制台。请使用 <code>setName('Your name')</code> （Your name替换为您的名字）命令设置您的姓名来开始课程。
还有一些有用的命令：执行 <code>help()</code> 来查看它们
第二课 什么是正则表达式？
正则表达式（也写作 regex 或 regexp）是一个用来描述搜索模式的字符串——类似星号（*）文件名匹配通配符，但更加有效（当然也更加复杂）。
我们将会从一个非常基础的例子开始，来让您掌握 JavaScript 中语法和正则表达式的使用。
<code>bio</code>是一个不知道是否包含您名字的变量。为了看看结果，请输入 <code>bio.match(/{{ firstEscaped }}/);</code>。
第三课 包含！
从上个例子中您可以得知一些事情。第一，用于定义正则表达式的语法：使用两个斜杠包含表达式：
<code>/表达式/</code>
如果您将它输入控制台，将会返回正则表达式。
第二，您可以对字符串使用 <code>.match()</code> 方法来测试正则表达式。还有一些其他方法可以调用：您可以直接对正则表达式使用 <code>.exec()</code> 方法来对执行一个字符串。请输入 <code>/{{ firstEscaped }}/.exec(bio)</code>。
第四课 简单测试
<code>.exec()</code> 方法和 <code>.match()</code> 方法做的是同样的事情，但它是对表达式调用而不是对字符串——这会很有用。
另一个可用的是 <code>.test()</code> 方法 ——可能是这些方法中最简单的 。类似于 <code>.exec()</code> ，但返回的是布尔值。试一试吧！
提示：左侧控制台可以使用向上键来获取之前输入的表达式。
第五课 字符串替换
我们会用到的最后一个方法是 <code>.replace()</code> ，用一个字符串替换另一个字符串的方法。输入一下内容来将 <code>bio</code> 变量中您的名字隐藏：
<code>bio.replace(/{{ firstEscaped }}/, '[redacted]')</code>
第六课 特殊字符
我们迄今为止用过的表达式都不是特别有趣，也没有包含特殊字符。以下这些字符在正则表达式中应该被转义：
<code>$()*+.?[^|]</code>
为了规避它们，使用反斜杠转义，例如 <code>/what?/</code> 。
写一个正则表达式来测试 <code>num</code> 变量中是否包含字符串“3.5”。
第七课 点运算符
是不包含的！<code>num</code> 的值是 123456，它不包含字符串“3.5”。
在正则表达式中点运算符有特殊的含义：它将匹配除了换行符以外的所有的单个字符（所以 <code>/a.c/</code> 将会匹配 "abc", "a c", "a$c" 等等）。未转义点运算符直接使用 <code>/3.5/</code> 将可能匹配到 <code>num</code> 中字符串，这里点运算符将会匹配 4。
试试吧。
第八课 量词
有一些“量词”可以用来表达某个东西需要被匹配多少次。第一个量词是问号，作用是让前置项（一个字符或字符组）可选（即出现0次或1次）。
表达式 <code>/regexp?/</code> 将会匹配 "regex" 和 "regexp"，问号让 p（只是p）可选。
写一个表达式同时能匹配"frontend" 和 "front-end"，答案通过 <code>answer()</code> 函数传参（例子：<code>answer(/表达式/)</code>）。
第九课 加号
我们要学习的下一个量词是加号。它的意思是“一个或更多前置项”；<code>/Princes+/</code> 会匹配 "Princes", "Princess", "Princesssss" 等等。但不会匹配"Prince"。
您要写的下一个表达式将会有点复杂。写一个正则表达式，抽取出 <code>shortStory</code> 变量（可输入 <code>shortStory</code> 查看变量内容）中左右括号间的所有内容（包含括号）。提示：需要用到刚才说过的点运算符。
第十课 星号
星号和加号类似；但是不同于“一个或更多”，星号的含义是“零个或更多的前置项”。/Princes*/ 在 <code>/Princes+/</code> 匹配内容的基础上还能匹配 "Prince" 。
重复上一个例子，用星号替换加号。抽取出 <code>shortStory</code> 变量中左右括号间的所有内容，即便括号内没有内容。
第十一课 限制重复次数
有一个量词可以用来限制重复次数。语法是 <code>{min,max}</code> 其中 min 是最小出现次数，max 是最大出现次数。比如 <code>/a{3,5}/</code> 会且只会匹配 "aaa", "aaaa" 和 "aaaaa"。
写一个表达式匹配 <code>bracketNumbers</code> 中左右圆括号中间长度为5～8之间的字符。
第十二课 限制重复次数进阶
为了进一步明确重复次数范围，您可以用<code>{n}</code>指明确定的一个重复次数，其中 n 是重复次数。比如表达式 <code>a{6}</code> 只会匹配重复的六个 a。
在使用大括号时，您可以不指定最大重复个数，只留下最小重复个数。比如，<code>/a{5,}/</code> 会匹配5个或更多次重复的字母 a。
用 <code>answer()</code> 函数给出不使用 ?*+ 字符，但和 /a?b+c*/ 等价的正则表达式。
第十三课 标志——不区分大小写标志
标志用来改变正则表达式的表达形式，位于表达式的后面（例子：<code>/表达式/ig</code>）。每个标志用一个字母表示，JavaScript 支持四种标志——有两种将会在本课程中学到。<code>i</code> 标志让表达式不区分大小写——在没有这个标志时 <code>/a/</code> 只会匹配“a”，不会匹配“A”；<code>/a/i</code> 则会同时匹配“a”和“A”。
执行 <code>/CAT/i.exec('Category')</code> 来看看 i 标志的作用。
第十四课 标志——全局匹配标志
第二个常用的标志是全局匹配标志，用字母 <code>g</code> 表示。 <code>/a/</code> 只会匹配字符串中第一个 a， <code>/a/g</code> 则会匹配每一个单个的字母 a。
写一个正则表达式，来用字母 “e” 替换 <code>shortStory</code> 里所有的字母 “a”。
您可以使用字符串的 <code>.replace(expr, replace)</code> 方法来做替换。
第十五课 字符组
字符组允许您指定一组或一个范围的字符去匹配。<code>/[aeiou]/</code> 匹配任意元音字母，<code>/[a-m]/</code> 匹配任意字母表前半部分的字母，<code>/[aeiou0-9]/</code> 匹配任意元音字母或数字。
注意在字符组中，您不需要转义点字符，它将被直接匹配。如果您要使用连字符（-），则需要转义。
我们定义合法的用户名包含5到12个字母（大写字母或小写字母）或连字符。写一段代码，在 <code>username</code> 合法时返回 true。
第十六课 否定字符组
否定字符组将会匹配不在字符组内的字符。您可以在字符组前添加一个脱字号（^）来否定它。比如 <code>/[^a-m]/</code> 将匹配“z” 、“$”，但是不会匹配“c”。
弄清楚 “非 [a-m]” 和 “不在 [a-m] 范围” 的区别很重要，<code>/c[^a]t/</code> 将匹配 “cut”，但不会匹配 “cat” 和 “ct” ——这个非常重要。
现在合法的用户名可以包含任何非空格字符（但同样长度在 5 到 12 之间）。写出一个正则表达式来检验 <code>username</code> 合法性。
第十七课 类型字符
类型字符可以用作常见字符组的简略表达。有6种类型字符：<code>\d</code> 匹配十进制数字（0-9），<code>\s</code> 匹配空格， <code>\w</code> 匹配单词字符（单词字 —— Unicode字符集、数字、下划线）。
另外三个可用的类型字符是将上面三个改成大写字母，就起到了否定它们的效果；比如 <code>\S</code> 匹配所有非空格字符。
写一个正则表达式，能匹配一个后缀一个空格一串数字的单词。用 <code>charTypeTest</code> 测试：不要使用任何文字字符。
第十八课 定位符
如果您想确保字符串以某种确定字（字符集）的开始或结束——比如，您希望包装字符串以大写字母开始——那么你就可以使用锚点。美元符号（$）匹配字符串结尾，脱字符（）匹配字符串开始。<code>/cat$/</code> 将只会匹配到 “cat” 而不匹配其他任何字符串（<code>/cat/</code> 会匹配任何包含 “cat” 的字符串）。
写一个正则表达式来测试 <code>possibleUrl</code> 变量是否以 “http://” 或 “https://” 开始，且从头到尾不包含任何空格。
提示：需要用到问号、否定字符集。您可能会需要两种锚点。
第十九课 捕获组
您可以使用圆括号来创建组，可以将多项组合起来或者保存结果以供之后引用：
<code>/"(.+)"/</code>
上面就是一个捕获组的示例，意思是圆括号内匹配到的字符串将被保存在 <code>.match()</code> 或 <code>.exec()</code> 返回的数组中。
回头看看之前我们用表达式 <code>/(.{5,8})/.exec(shorterStory)</code> 抓取两个圆括号之间的数据的例子。尝试用圆括号包住 <code>.{5,8}</code> 重新运行一下。
第二十课 非捕获组
您可以看到现在返回数组有个两项：第一项是全部匹配内容，第二项只包含捕获组匹配数据。
还有一种组类型叫做非捕获组。这种组语法上稍有不同，它不在数组内存储直。如果不需要引用组，您可能倾向使用非捕获组：它会保持返回数组的纯净。上一个例子中，添加 <code>?:</code> 在组的开始点运算符之前，将表达式变成非捕获组。
第二十一课 量词
和我们zhi'q没有用组几乎一样。
非捕获组的主要用途是给一个组赋予量词。下面的表达式将会匹配 “I ate” 和 Carrot and I ate” 不会匹配其他内容：
<code>/^(?:{{ firstEscaped }} and )?I ate$/</code>
写一个表达式，能够匹配 “ha” 出现两次或更多的字符串 （例如：“haha” 或 “hahahahaha”），用 <code>answer()</code> 函数给出答案。
提示：您的表达式不应该匹配 “hahah”。使用锚点来保证这一点。
第二十二课 管道符号
您可以使用管道符号（|）来指定“或”关系。下面的表达式将匹配 “The dog ate” 和 “The cat ate”：
<code>/The (dog|cat) ate/</code>
您也可以使用非捕获组，但是在这个例子中我们希望获取结果。您可以在一个组内用任意多个管道符号。让上面的表达式在保持原有匹配的基础上也能够匹配 “The rabbit ate” （带匹配串在 <code>rabbit</code> 变量中）。
第二十三课 反向引用
在同一个表达式中，您可以引用之前捕获到的值。只需简单的写成反斜杠后跟着捕获组数字（它在返回字符串里的索引值）。比如，下面的表达式将匹配 “The cat ate with the other cat” 和 “The dog ate with the other dog”，但不会匹配 “The cat ate with the other dog”（当然，这本身就挺奇怪的）：
<code>/The (dog|cat) ate with the other \1/</code>
写一个表达式，能够匹配同一行内两个相同的单词（比如：“hello hello world”）：和之前的例子一样，用 <code>answer()</code> 函数给出答案。
第二十四课 RegExp对象
除了文字运算符（斜杠），JavaScript 还提供 RegExp 构造器，允许您使用字符串去指定需要的表达式。这个对于将变量放在表达式中非常有用。它的使用方法如下：
// Same as /regexp?/ig
new RegExp('regexp?', 'ig');
用户名同样包含在变量中。 <code>userData</code> 变量包含用户信息：把它打印在控制台中来查看数据格式。使用 <code>username</code> 变量去抽取该用户的关联词。为了能够正确验证，请把答案写在同一行。
第二十五课 高级替换
我们已经知道了两种捕获组使用捕获值得方法：第一种是返回数组，第二种是反向引用。您也可以在 <code>.replace()</code> 方法的第二个参数中获取它：
var text = '*italic text*';
var replace = '<em>$1</em>';
text.replace(/\*([^*]+)\*/, replace);
写一个类似上面的代码，将 <code>boldText</code> 变量替换成 <code><strong></code> 元素。
第二十六课 懒惰 vs 贪婪 匹配
JavaScript 默认的匹配模式是 “贪婪”，也就是说匹配尽可能多个：
<code>'"Hi", "Hello"'.match(/".+"/)</code>
上面的表达式将会返回 <code>"Hi", "Hello"</code> ，它匹配了两个双引号间内容。懒惰匹配则和贪婪匹配相反，它会匹配尽可能少的——所以这个例子中，只会匹配 <code>"Hi"</code>。
通过在量词后面加上问号来实现懒惰匹配——用上面的例子试试吧。
第二十七课 断言
断言是一个应该被匹配但不会被存储的模式：不是 “匹配a然后匹配b” ，而是 “匹配后面连着b的a，但是不匹配b”。在 JavaScript 中有两种断言类型，肯定先行断言 和 否定先行断言。“先行” 就是说向前查找；JavaScript 不支持 “后行”（向后查找）。
肯定先行断言表示我们想向前查找a的匹配。为了查找a b连接，我们可以使用 <code>/a(?=b)/</code>。
使用断言来从 <code>partialSums</code> 中取出 “6+3”。不要使用任何数字符号，用 <code>\d</code>。
第二十八课 否定断言
断言也可以是否定的，所以我们可以匹配不连接在某项后的字符串。注意和字符组不同的是，它可以匹配到一些不一样的——如果你说 “后面不连着b的a”，a可以在字符串的末尾。
否定断言的语法和肯定断言的语法类似，但用感叹号（!）替换等号：比如，<code>/a(?!b)/</code> 会匹配后面不是字母 b 的字母 a。
用一个肯定断言接一个否定断言来提取 <code>partialSums</code> 中的 “3+3”。
您完成了课程！
恭喜您，完成了 Try Regex 的课程。您基本上掌握了 JavaScript 中正则表达式的大部分内容，现在您可以写出适用于大多数场景的正则表达式了。
下面这些是延伸阅读内容（不可用链接已替换）：
- Mozilla Developer Network: Regular Expressions
- JavaScript Regular Expression Enlightenment
- DZone: The Essential Regular Expressions Cheat Sheet
- RegExp playground
- regular-expressions.info 通用非指定语言手册
解答
正则表达式的有趣之处就在于，对于同一个问题于有多种不同的写法。下面给出的解答有些只是正确写法中一种，仅供参考。自己思考自己尝试才能真正掌握正则表达式。
第一课 正则表达式入门
第二课 什么是正则表达式？
第三课 包含！
第四课 简单测试
第五课 字符串替换
第六课 特殊字符
第七课 点运算符
第八课 量词
第九课 加号
第十课 星号
第十一课 限制重复次数
第十二课 限制重复次数进阶
第十三课 标志——不区分大小写标志
第十四课 标志——全局匹配标志
第十五课 字符组
第十六课 否定字符组
第十七课 类型字符
第十八课 定位符
第十九课 捕获组
第二十课 非捕获组
第二十一课 量词
第二十二课 管道符号
第二十三课 反向引用
第二十四课 RegExp对象
第二十五课 高级替换
第二十六课 懒惰 vs 贪婪 匹配
第二十七课 断言
第二十八课 否定断言
