此典句出自北宋诗人李觏的《乡思》：
人言落日是天涯，望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。
译文：
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。只恨眼前的青山遮断了我的视线，可重重暮云，又把青山密遮。
注释：
落日： 太阳落山之地。
望极： 望尽，极目远望。
碧山： 这里指青山。
赏析：
这是一首七言羁旅诗，展现了空间阻隔的层层递进与视觉追寻的绵延不绝，营造出暮色苍茫的凝重氛围，抒发了归乡无计的无奈与刻骨乡愁。
前两句聚焦凝望之态，直述所见之景。诗人伫立黄昏时分，目送夕阳西沉，遥想故园却只见天际流云。
诗人以“天涯”一词双关，既指落日所至的地理尽头，更暗喻与故士相隔的漫漫长路。两个“天涯”的复沓咏叹，在落日余晖中勾勒出时空交叠的怅惘。
第三句“已恨”二字承转自然，既延续前文望眼成空的失落，又暗对路途阻隔的无奈。
第四句“还被”二字更添沉重，在暮云遮蔽碧山的画面里，不仅暗合苍茫暮色中的山影，更蕴含情感的层递累积。
全诗由望天际到观近山，从空间阻隔延至时间流逝，情感层层积淀，终在暮色苍茫中凝结成沉甸甸的乡愁。
