雪漫树,寒宫青女弄晴柔。
趁繁花争艳,点妆翡翠枝头。
蝴蝶轻翩羽纱白,众星辉烁素光浮。
疏香淡,散与红尘,几许清幽。
思桃面涂粉,杏出东墙,欲放还羞。
无奈春光,总如是太难留。
黄鸟歌空贵妃影,杜鹃啼碎小娥绸。
何如那,玉质冰心,卧隐林丘。
注解:
1. 寒宫:古代中国神话传说中位于月亮上的宫殿。后人将嫦娥奔月后所居住的屋舍命名为广寒宫。每当夜幕降临,一轮明月升上夜空,清澈的月光洒满大地,让人产生无数情思遐想。
2. 青女——《淮南子》卷三〈天文训〉:"季春三月,丰隆乃出,以将其雨。至秋三月,地气不藏,乃收其杀,百虫蛰伏,静居闭户,青女乃出,以降霜雪。" 汉·高诱注:"丰隆,雷也。青女,天神,?霄玉女,主霜雪也。" 传说月宫中的神仙有太阴星君、吴刚、嫦娥、玉兔、青女。
3. 众星—一群星。喻繁多的梨花也。
4. 疏香——亦作“疎香”。 清淡的芳香。 宋李元膺《洞仙歌》词:“一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。”金赵伯成诗:“冷艳疎香寂寞滨,欲持何物向时人。”
5. 贵妃——即杨贵妃。是唐中宗的妃嫔,仪凤二年(公元677年)选入英王府,永隆元年(公元680年)被封为良娣,神龙二年(公元706年)被封为贵妃。杨贵妃在安史之乱中自缢于马嵬坡,那年正值二月杏花盛开之时,美人香消玉殒,杏花满天飞舞,至此杨贵妃有了“杏花花神”的名号。
6. 黄鸟——即黄鹂鸟,也有称“黄莺”等。是一些中等体型的鸣禽,是黄鹂科黄鹂属29种鸟类的通称。体羽一般由全黄色的羽毛组成。雄性成鸟的鸟体、眼先、翼及尾部均有鲜艳分明的亮黄色和黑色分布。
7. 小娥——即戈小娥。传说中的桃花女神。戈小娥是元顺帝之淑姬,酡颜如醉,而肤白似玉,著水仿佛桃花含露,愈增娇美,帝语云:“此夭桃女也”。因呼为“赛桃夫人”。
8. 林丘——通指树木与土丘,寓意隐居的地方。晋 谢安 《兰亭》诗:“伊昔先子,有怀春游,契兹言执,寄傲林丘。”唐杜甫 《题张氏隐居》诗之一:“涧道馀寒历冰雪,石门斜日到林丘。”前蜀韦庄《宜君县比卜居不遂留题王秀才别墅》诗:“本期同此卧林丘,榾柮炉前拥布匹裘。”