跟读内容:跟读的是C17 Test4 Part4的第1句-第9句
跟读时间:上午08:30-10:00
跟读心得日记:
1、It contains no preservatives or added ingredients, and it provides a healthy alternative to refined sugar.(C17 Test4 Part4第6句)
跟读这句话,一下子就学到了三个不健康食品的成分,第一种是preservative 防腐剂;added ingredient 添加剂; refined sugar 精制糖。
2、Let's just talk a bit about the maple tree itself, which is where maple syrup comes from.(C17 Test4 Part4第7句)
今天跟读这句话,读了很多遍,都感觉与老外的节奏对不上,后来慢慢的再跟读了很多遍,发现问题出再talk a bit about 这个地方,我的断句是talk a bit + about, 而老外的断句是talk + a bit about. 我想这可能也是我们听很多老外说话,感觉断句不对是一样的,所以认真跟读老外原声,对于语言学习真得是很重要。
3、However, they'll only do this if another important criterion is fulfilled, which is that they must have full or partial sun exposure during the day and very cool nights – and I'll talk more about that in a minute.(C17 Test4 Part4第9句)
达到标准或者满足规范,怎么说?就是这句中的fulfill criterion。
如何表达植物需要有大量的光照,很简单的一种表达就是have plenty of sun exposure.