《红宝书》考研英语词汇

                每日一句

Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.

词汇突破

substitute [ˈsʌbstɪtjuːt]
n. 代用品；代替者
vi. 替代
vt. 代替

结构分析

句子的主干是 Devoted concertgoers are missing the point，其后接一个 who 引导的定语从句，修饰先行词 concertgoers。该从句中包含一个由 that 引导的宾语从句 recordings are no substitute for live performance。

参考译文

忠实的音乐会观众回答说，录音不能代替现场表演，他们没有抓住重点。