上杉谦信
极乐地狱之尽必有光明，云消雾散，月怀心中。四十九年一睡梦，一期荣华一杯酒。
织田信长
人间五十年，去事恍如梦幻；天下之内，岂有长生不灭者。
德川家康
人生有如负重致远，不可急躁；以不自由为常，则不觉不足；心生欲望之时，当回顾贫困之日，方可无事长久。
明智光秀
顺逆无二道，大道贯心源；五十五年梦，醒时归一眠。
足利义辉
梅雨如露亦如泪，杜鹃载吾名至云。
尼子胜久
决断渡都之路差之千里，历经四方终归故乡。
毛利元就
求得知己便如迟开的樱花，尚存昨日春天的花香。无夜月入鹫山，令吾名至云高处。
天野隆良
不来不去、无死无生，今日无云万里晴，月上峰顶格外明。
石田三成
吾身就如筑摩江芦间点点灯火，随之消逝而去。
上杉谦信
极乐地狱之端必有光明，云雾皆散尽而心中唯有明月。
四十九年繁华一梦，荣花一期酒一盅。
大内晴持
此身如云般离开大内，却终化为出云湾的海草屑末。
大内义隆
漂浮无停难留吾名，恨世间之暗波，终彻悟胜败皆不过朝露电光，一逝即过。
大内义长
怨艾悄然而生，发觉时，化恨成岚催得花尽散。
大嶋澄月
吾身就似被隐云所暂遮的清月，已无一丝光芒。
太田隆通
秋风不至深山处，残叶亦终将散去。
大谷吉継
乃注定在此六歧路，恭候迟早将来之日
冈部隆豊
白露消逝秋名殆去，惟独末松受残风。
冈谷隆秀
此身时去时还，跨清风渡水，唯明月仍在天际。
小幡义実
吞宝剑弃名弓，只观得这一阵清风。
垣并房清
莫论胜败功绩，人情皆一时，此地不产一物，惟有山寒海水清。
蒲生氏郷
时之有限花吹散，此心归于春山风。
黒田孝高
不叙往事先去探路，若是往后你迷路了就交给我吧。
斎藤利三
吾命如夕露，不待天明而见朝日之山丘，便于短夜消逝。
岛津歳久
此身掩于蓑衣中，吾神悄然而登至白云之上。
清水宗治
浮沉乱世身已去；惟有此名，永留高松之苔。
陶晴贤
何惜何怨溯本求原，天命注定在此身中。
伊达政宗
心中明月当空无丝云，照尽浮屠世间黑暗。
豊臣秀吉
吾生如朝露之梦幻，逝如飘渺之风；忆大阪十数载风云，宛如梦中之梦。
豊臣秀次
如吾心观不尽花月，于尘世不留半点浮思。
长野业盛
春风吹得樱梅散尽，惟留吾名至箕轮山中。
别所友之
一生寄命梓弓，一无所有徒虚名留世。
北条氏照
生于天地之清澈，归于本愿之清澄。
细川玉子
别离时才方知这世间，花亦花，人亦人。
千利休
携吾所得此具太刀，于此刻抛向天际。
