春日游，杏花吹满头。陌上谁家少年足风流？
妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。
好一个谁家少年！短短几句，一个多情大胆的女子便跃然纸上，娇滴滴，羞答答，却敢许下一生誓言。
只因为少年风流吗？我想不是。令她心动的应当是四月春里，杏花飘摇，他正好在那棵树下，意气风发，猝不及防又肆意昂扬的美就这样击中了她，于是她眩晕，捧出一颗心来。
韦庄的这首《思帝乡·春日游》里，杏花是少女萌动的真挚爱恋与相思，是我爱你，与你无关。千年后，也有人写杏花，写的却是一场浪漫的勾引，勾引的却不是少年，是个呆头和尚！不信吗？且看：
桃李芳菲 梨花笑
怎比我
枝头春意闹
芍药艳 李花娇
怎比我
雨润红姿娇
雨润红姿娇
香茶一盏 迎君到
星儿摇摇 云儿飘飘
何必西天万里遥
何必西天万里遥
欢乐就在今朝
欢乐就在今宵
也许看着词，有人会忍不住跟着哼唱起来，也许你会想起些熟悉的画面。是了，这是《西游记》里，唐僧在荆棘岭被几株树妖劫持，他坐下与树妖幻化成的老者清谈，这时从曲径幽通处款款走来一位仙子，且歌且舞，便是此曲。电视剧版将原文中的诗改作通俗歌曲，闫肃作词，许镜清先生作曲，遂成经典，曲名为《何方西天万里遥》。
开篇即写出杏仙恃美而骄，“枝头春意闹”，更是热烈奔放，不仅如此，更“雨润红姿娇”，她是红杏，已被绵密风雨滋润得体态丰韵，柔美娇俏。如此美人，和尚你不动心吗？何必去远赴西天，吃苦受累呢？你看天色已晚，夜色朦胧，不如留下，欢乐就在今朝，欢乐就在今宵。
媚到入骨，却不见低俗。因为勾引是真诚的，因为愿与君好的想法是坦率的，反而于媚与俗之间，有种坦荡荡的动人。多好啊。喜欢你，就大大方方告诉你，不是卑微的姿态，也不是刻意的逢迎，就是自自然然的平等相待：我喜欢你，希望你也能喜欢我。我很好看的，不喜欢我你要吃亏的，过了这村没这店了喂！
词长短错落，活泼且多情，许镜清先生为之谱曲，欢快而又清丽，歌者吴静采用传统的学院派民族唱法，又带着点戏曲的腔调，听来十分甜美。
唐僧听了怎样呢？他合掌叹道：“阿弥陀佛。”
啊呀，满腔柔情，立马消散干净。
唐僧要西去，那里有他身为非常之人的责任与使命，而你我凡人，无论是眼中之景，亦或心中之人，既于冥冥中相遇，何妨驻足，且让杏花吹满头。
