01
对战争最深刻记忆是2003年的伊拉克战争,那是一场从源头、酝酿、爆发、过程、以及结束都全程关注的战争。
再退回到2年前的911,那时正在读初中,傍晚在广东台的630新闻里看到那两栋大厦就这样被恐怖袭击倒塌时的场景还历历在目。当时听说是有好几千人在这次恐怖袭击里死亡,好几千无辜的人啊,我们学校才几百人,相当于十倍于我的小伙伴的平民就这样冤屈地丧生了!
再后来,美国各种备战,先是阿富汗,接着就是以伊拉克有大规模杀伤性武器为由而出兵。
还记得当时学校食堂门口每天都会贴上最新的战争消息,“美军已在阿曼陈兵四万”,“战斧巡航导弹部署波斯湾”,等等。
所有人都知道,战争的爆发只是时间问题。
02
那个时候还并不觉得战争有什么,毕竟那是一场在别人国家打的仗。每天追着新闻,看着前方记者发回零星的战斗场面,就像追看一部精彩的动作片战争片,兴高采烈地谈论美军各式装备的厉害之处。
然而战争的残酷不会在那一艘艘航母,一艘艘战舰,一枚枚导弹里表现出来。它在平民那一张张无助和恐惧的脸庞上。
小布什在白宫前的新闻发布会上挥舞着拳头向记者们说:"day by day ,we are moving to Baghdad."
而随着美军一天天逼近巴格达,那些因为战争而流离失所的平民也越来越多。或被误炸,或被流弹射中,死亡的恐惧笼罩在每一个儿童和老人身上。
03
雅歌塔·克里斯多夫这部《恶童日记》用另类的手法深刻地展示了战场外的残酷。
恶童日记(珍藏纪念版)【匈牙利】雅歌塔·克里斯多夫、简伊玲
本书的主要内容讲的是一座被外国军队占领的城市,由于粮食短缺,人民生活艰难困苦,一位年轻妇女只好带着双胞胎儿子们投靠住在乡间的母亲。两兄弟在离开母亲之后,在外婆家的艰困的环境中成长,为了让自己的生存,为了变得坚强,他们要忍受各种侮辱和困难,他们两人每日以互相打骂对方、绝食等各种方式锻炼生存能力和心理抗击能力。
雅歌塔·克里斯多夫以日记体的写作方式,用双胞胎兄弟的口吻来记叙他们的日常。他们不在战场上,但战争迫使他们必须为了生存而竭尽所能无所不用。
双胞胎兄弟用平淡的口吻讲述他们的日常,他们每一件事都轻描淡写,仿佛所有的一切都再寻常不过了。
因为经常有人辱骂他们,他们决定要让自己适应这种辱骂,当自己都不在意辱骂了,那么辱骂对自己就没有效了。
他们不愿再因此而脸红、颤抖,只希望能快快适应这些辱骂和伤人的字眼。他们面对面坐在餐桌前直视对方,然后互相辱骂,让其中一个先说:“你是混蛋!你是傻瓜!”,然后再换过来继续辱骂对方,用的字眼一句比一句更残忍,直到无论说什么话对方都不为所动。
他们只是一对可怜的孩童,却要用互相辱骂的方式去适应身边的环境。这不由得让人一阵阵地心酸。
是的,他们只是一对可怜的孩童。他们想所有的孩子那样,会想自己的母亲。他们心里仍旧有一些令人难忘的话语,那就是他们母亲说的:“亲爱的!我的爱!我的宝贝!亲爱的小宝宝!”
他们说,每次他们想起这些字眼时,不免热泪盈眶。
可是呢,在双胞胎兄弟看来这些温柔的话语是该忘记的——因为从那以后就不再有人这么唤他们了。
回忆是这般的沉重,他们只是一对孩童,这压得他们喘不过气来。
是啊,回忆中母亲温柔和呼唤和眼前这不得不承受的辱骂,谁能喘得过气来?
她们的儿子、丈夫,他们的父亲、兄弟,可能都已经在战场上死去。而在战场外暂时还活着的他们,不知道死亡和明天,那一个会先到来。
即便活到了战争结束,战争之后除了一颗被摧残的心和人性外留给他们的还有什么呢?!他们的余生大概都已被这场战争所吞噬,即便战争已经结束。
战争的残酷,不止在战场上,也在战场外。
04
但他们依旧必须继续承受这战争带来的“恶”。在有同性恋倾向的纳粹军官面前,他们懂得装清纯博取怜爱;在有暴力倾向的外婆那里,他们则开辟了各式各样的秘密渠道去获得食品。
当有一天,多年前就抛弃了他们的父亲想凭借他们的帮助穿越被封锁的边境线。双胞胎兄弟表面上为父亲做足了观测和谋划,而实际上他们不过是利用父亲来帮助自己踩掉地雷。
“轰!爆炸了。我们带着事先藏在树下的另外两块木板和麻布袋,直奔向那排有尖刺的铁丝网。爸爸趴倒在第二道铁丝网栅栏的附近。是的,有一个方法可以通过边界,就是叫某个人走在前面。”
是的,有一个方法可以通过边界,就是叫某个人走在前面——这个人即便是父亲也无所谓。
终于,在这个凶恶的战争世界里,自己也变成了“恶童”,生存了下来。
05
我们都知道战场上的残酷,无论是敦刻尔克那些无助的士兵,还是诺曼底滩头那一具具倒下躯体。在战场之外,也同样残酷。
在战场上,它毁灭了你的躯体;在战场外,它毁灭了你的心灵。
就像《恶童日记》里的双胞胎,本来天性纯真的儿童,被逼成令人触目惊心的“恶童”。
雅歌塔用两个小孩的童稚言语,勾勒出在战争中被腐蚀的纯真世界。这战场外的罪恶毫不逊色于战场上的惨烈。