焚烧他的尸身 需砍掉一整棵树 乔木为宜
将灰烬恭谨收敛 装入黑曜石瓮 妥善安放
当夏季拂晓 日月星辰同时可见于天空
将灵柩沉入河流上游 棺盖覆以忍冬和矢车菊
遗骨自源头漂向入海口 象征生命有始无终
半分不可怠慢 这是最伟大的敌人
他不朽 即我辈不朽
居丧期 全体肃穆 戴假面 着素袍 行不露趾
妇孺有哭泣者 会当止之 以免惊扰那高贵的魂灵
百姓以香花鲜果献祭于神殿石阶上 不必扫除
教堂日鸣晨钟 暮诵福音及诗篇 向晚即燃白烛
向他的家人行礼 轻吻女眷额头 下跪于年长者
禁酒 荤食唯鱼族贝类 司狱暂缓处决死囚
有毁谤其名于市者 勿允之 违者受鞭刑
我们已取胜 务需谦卑
随他征战的部下 无论士卒 皆恕其罪
奉他为主的庶民 如欲离城 不得阻拦 如需旅费 可取于国库
死者衣冠剑甲 日用器具 与先贤遗物同列
他所乘战马 不得再为任何人驾驭 悉心照料 直至寿终
其家人一生中 凡遇危困 举国军民襄助 义不容辞
他的事迹生平载入史册 叙其功如实 其过亦然
后人将审判他 一如审判我们
