践行“守破离”,写出有自信的句子 @现象级英语社群

以下内容整理自【现象级英语社群】微信会员大群。

Q: 我今天在用remain造句的时候,受luckin那篇文章里面drinkable这个词的启发,在想“最喜欢庆祝的”是否可以用most celebratable来表达呢?

A:首先还是那个原则:守破离,先守住。先不要去创造,只写你见过的、确定的句子。如果你没有见过celebratable的用法,我建议就不要用;如果非要用的话,就通过搜索查一查母语人士是如何用这个词的,查清楚后再用。

其次“最喜欢庆祝的”说法有很多,不过most celebratable是表示“最值得庆祝的”,也就是说你想侧重传达的意思是“中秋节必须得庆祝庆祝!”。

最后,关于“写出来又觉得有点不伦不类”,我想你可能是想说“自己不确定自己的造句是否正确、恰当”,如果是这个意思的话我的建议是还是“守”,不要去创造,只写自己见到过的、确定的句子。“守”的过程极其漫长,在还需要守的时候就去仿写、套用就好了,不要创新不要创造,因为那样写出来的句子多半是闭门造车,写出来的句子也没有自信。

想有自信地作文,你要保证你造的每个句子,用的每个表达都是有根据的。这个根据就是自己读到过的、听到过的、查过的、背过的... 如果不确信它是否正确,就要去查。否则的话写出来的句子要么是奇怪,要么就是说不通。

另外学习就是一个探索的过程,你学到了drinkable后就可以多注意-able的灵活使用。你想到了celerabtable,就可以查查celebrate的衍生词,例如celebrated,celebratory,这样的话就是“一词一世界”了,体验特别神奇。

但是前提是,你先把每日一词搞定,先做减法,要不然的话容易吃多嚼不烂。Don't bite off more than you can chew.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 2017年3月19号,傍晚,天正下着蒙蒙细雨,但这是开心的一天,因为我在网上买的山地车到了。当时的心情似乎无法用言...
    zero_c63e阅读 1,382评论 0 1
  • 今日做梦,中午。 又是那个帅哥,我不愿承认是我梦见帅哥,我感觉是这帅哥往我梦里跑。我真的很生气,帅哥,我中午只睡二...
    在古老的荒原弹火焰阅读 3,003评论 0 1
  • 云深山河在,岁月忽已暮。 楼下梧桐道,眉间离思渡。
    酒临歌阅读 1,013评论 0 0

友情链接更多精彩内容