戊戌年辛酉月，于中秋月夜离乡，对月独酌，心下感怀，特作此记。
辽沈故地，古新民府，乡之所在，举杯遥敬。钟灵毓秀之所，人杰而地灵。遥遥平原，土地纵横。郁郁乎河流清隐，巍巍兮杨柳荫萌。春风扶柳絮，徒凝春光盈盈；夏荷绽池塘，清凉掩映莲蓬。秋日果蔬成，冬日冷如冰。城分沈水，莘莘学子如春笋；文曲降才，济济人才似繁星。
吾家居于新民府城外三十里处。碧草如茵，绿柳微垂，河流田埂，春秋相和。老树新芽，槐荫南柯，鸟鸣入耳，霞褪霓红。偶有顽童，嬉戏河中，捉鱼弄虾，笑语如钟。秋高气爽，五谷如金，左邻右舍，互访走动。清明哀思，祭祖先贤，端午赛舟，艾蒿配粽。中秋月夜，合家团圆，除夕新年，祝福情浓。亲朋相聚，共话昌荣。
屋前舍后，院内庭中，瓜果飘香，蔬菜味浓。春有红樱，圆润晶莹，夏有西瓜，味甜瓤红。常邀亲友，广结豪朋，名人雅士，谈古访圣，诗词歌赋，吟曲论经。纵酒酣歌，焚香品茗，举杯邀月，观雨赏景。抚琴弄竹，共享清宁，豪气冲天，半睡半醒。庭中醉酒吐豪言，指点江山恍若梦。
九龄温席，乌鸦反哺，跪乳羔羊，穿衣娱亲。焉自逍遥，家人罔顾。浊酒谈笑，望泽万民而济苍生，浪迹天涯，愿念乡情而福百姓。思天下安于无事，寄冰心融于壶中。赤心凌霄汉，怀中酒樽空。思绪至此，怀乡更重。
