图文/官晶
大脑处理图像内容的速度比文字内容快60000倍,而且难以忘记。
你一定也和我一样也有过这样的经历,看过一部电影之后能轻松回忆起电影的情节,But看完一本书后能回忆起的内容却很有限。
既然“一图胜千言”那我们何不用大脑喜欢的方式来学习呢?
【绘古诗 巧记忆】将分享一系列我的古诗绘图记忆作品,以期待和更多的朋友一起交流、探讨、成长!(๑❛ᴗ❛๑)
1、原文
【作者】杜甫 【朝代】唐
岱宗夫如何?齐鲁青未了。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
2、译文
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
神奇自然会聚了千种美景,山南山北分隔出清晨的黄昏。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
3、绘图解说
这首杜甫的五言古诗《望岳》,我是用的四宫格的形式来呈现的。
第一个宫格,“岱宗夫如何?”这里的这座山代表泰山,问号表示“如何?”。“齐鲁青未了”,图中的两个小人来代表齐国的人和鲁国的人,他们的眼睛看着泰山的山峰。
第二个宫格,“造化钟神秀”,这里用挥动的魔法棒来表示大自然造物主创造出这儿的景色。在不同的方位有三个"秀"字,代表着不同的秀美秀丽的风光都融入在泰山之中。“阴阳割昏晓”,太阳照映着泰山,一边阴一边暗的样子。
第三个宫格,“荡胸生曾云”,这里用一颗心生出了一层一层的云朵来表示。“决眦入归鸟”,一只眼睛里面映射出来了归鸟的影子。
最后一个宫格,“会当凌绝顶,一览众山小。”杜甫已经站在了泰山的顶峰,看到了眼下的众多高山都变得很渺小的情景。