
南乡子•登京口北固亭有怀
辛弃疾
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
古诗今译:
不知道,在什么地方才能望见中原的故土?登高,映入眼帘的只有北固楼周边美丽的风景了。
从古到今,有多少国家兴亡的大事呢?岁月悠悠,往事不堪回首,只有这无尽的长江水依旧在滚滚向东奔流!
遥想当年,风华正茂的孙权统率着千军万马,占据广阔的江南沃土于天下纵横驰骋。
试问,天下英雄者,谁才是他的对手呢?不过是曹操和刘备而已。所以,生儿子就应当做像孙权那样纵横天下,大有作为的英雄豪杰!
诗文品读:
这是一首借古讽今的词作。
词人通过对古代英雄人物的歌颂,讽刺了南宋统治者在金兵的侵略面前不敢抵抗、苟且偷安、懦弱无能的退缩与丑态。
同时,也流露出词人对山河破碎的悲痛和愤慨,表达了自己的一颗爱国、卫国的拳拳之心!
作者简介:
辛弃疾(1140~1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人,南宋著名爱国词人。
他与苏轼齐名,世称“苏辛”。强烈的爱国主义精神,大无畏的战斗情怀是辛词的基本思想和核心内容。著有《稼轩长短句》。
【2025、5、31】.