S809
情报站：麦克在计划抓捕卡莉，索尔警告他不能抓，说卡莉在找飞行记录仪。麦克通知索尔：你被白宫召回了。
科哈特：俄特工问卡莉：你不认为是贾拉尔干的？卡莉回答有可能是飞机故障。
巴基斯坦：塔斯尼姆的父亲对阿齐兹将军说：美国人不会因为巴基斯坦找不到一个找不到的人而侵略巴基斯坦。塔斯尼姆去见贾拉尔，指责哈桑的助手没有制止贾拉尔发动战争。
科哈特：卡莉与俄特工在各市场寻找黑匣子。一个小男孩追过来告诉他们他知道他们在找什么。他们跟随来到一户人家。店家却说他没有最近的黑匣子。
白宫：海耶斯告诉索尔他聘任约翰为阿富汗问题顾问。索尔告诉海耶斯不能相信贾拉尔的录像信息。大卫对索尔说直到你走进办公室前我都不知道你回来了。
科哈特：卡莉找到了麦克斯的背包，但店家已经把记录仪转手了。卡莉要求店家联系买回飞行记录仪，约定午夜来取。
塔斯尼姆见到贾拉尔，贾拉尔让她见识了如今广大狂热拥护自己的塔利班追随者的阵势，表示现在的他已不受她节制。
俄特工要卡莉立刻转移，说8个人在抓她。她问俄特工那天在古伦办公室门口相遇是不是他专门安排的？
塔斯尼姆告诉她父亲，贾拉尔的势力扩大很快，并得到了俄国人的资助。
卡莉与詹娜联系骗她得到了当地安全屋的地址，诱使俄特工去通知警察，她从窗户溜走去那家杂货店。
美国航母战斗群在阿拉伯海地区展开作战演练。
卡莉向索尔请求动用100万地下资金权限，随后用100万美元拿到黑匣子，立马打开听记录仪上录音。叶夫根尼出现，录音显示还真是飞机故障坠落撞毁。卡莉请求叶夫根尼将她送到大使馆，俄不从，卡莉说可以再续前缘，然后船戏，卡莉中止，说先去伊斯兰堡。叶夫根尼乘卡莉不注意用针扎倒了她。
美国作战室：巴基斯坦向边境运输导弹。
叶夫根尼将迷倒的卡莉带回宾馆放在床上，吻了下额头离去。
