吊民伐罪，周发殷汤。
坐朝问道，垂拱平章。
【注释】
吊民：安抚人民。
伐：讨伐。
周发：西周的第一个君主武王姬（ji）发，他讨伐暴君商纣王而建立周朝。
殷汤：历史上商朝又称殷，成汤是第一个君主，他讨伐夏朝暴君桀而建立商朝。
垂拱：语出《书·武成》：“淳信明义，崇德报功，垂拱而天下治。”意思是不做什么而天下太平。多用作称颂皇帝无为而治的套语。
平章：平指太平。章通“彰”，彰明，显著。
【参考译文】
安抚百姓，讨伐暴君，是周武王姬发和商王成汤。贤明的君主坐在朝廷上向大臣们询问治国之道，垂衣拱手，无为而治，功绩彰著。
【解读】
这段话让我们明白了什么是明君，什么是暴君，以及明君为了安抚百姓，打倒暴君的历史知识，是关于德政方面的。如果从开篇到上段话的内容主要是讲述自然界常识的话，从这段开始，笔锋开始转向了人类社会方面，其中既有政治，又有历史，既讲了德行，又有为人处世的艺术。
【知识链接：武王伐纣】
武王伐纣
商纣王是一位著名的暴君。他大兴土木，建造琼楼瑶台，整日饮酒作乐。为了满足自己的享受，他加重赋税，使社会矛盾越来越尖锐。老百姓起来反抗，他就用残酷镇压。例如，他设置了“炮烙”酷刑，把反对他的人绑在烧得通红的铜柱上活活烙死。他的叔父比干规劝他，他竟挖出了比干的心。
商纣王的残暴激起了人们的愤怒和反抗。这时，活动在渭河流域的姬姓周部落逐渐强大起来，首领周武王姬发（本文中的“周发”）积极策划灭商。他重用姜尚等人，使国力增强。这年，当商的军队主力远在东方作战，国内军事力量空虚的时候，武王联合各个部落，进军到距离商纣王所居的朝歌只有70里的牧野举行誓师大会，列数纣王罪状，鼓励军队同纣王决战。
商纣王已感觉到周人对自己构成的严重威胁，决定对周用兵。但商纣王饰过拒谏，肆意胡为，残杀王族重臣比干，囚禁箕子，逼走微子。武王、姜尚把握这一有利战机，决定乘虚蹈隙，大举伐纣，经过牧野之战，一战而胜，推翻了商纣王，商王朝随即结束。
