《可悲》
而今社会，奢靡之风盛行。钱道高德无上，权道举世无双，钱权相辅相成，方为人中天尊。
天尊之位，方为钱权者可及，布衣者不可及也。布衣甚想：德无意，若德易钱，弃德甚以。
言毕上述，吾俯身照镜，镜中呈一布衣，衣红，不知何血沾染。布衣叹:“悲中汪洋，吾遨其间，德界我亦弃呀！”周静，仿若皆同。
环顾，汪洋之大，红水浓黏。天尊之灿，非吾可变，围人皆自溺。水之深，光无可照。海之底，不知何人骨。
第一段的德指道德和尊严，第二段的德指尊严
《可悲》白话翻译
如今的社会，奢侈浪费的风气很盛行。
追求金钱的路被奉为最高尚的道德，追求权力的路被捧成天下无双的正道，金钱和权力相互支撑、彼此成就，这样的人才能成为人间的“天尊”。
“天尊”这个位置，只有拥有金钱和权力的人才能达到，平民百姓是够不着的。
老百姓心里想：道德和尊严有什么意义？如果道德和尊严能换成钱，丢掉它又怎样？
说完上面这些话，我低下头照镜子——镜子里出现一个平民百姓，衣服是红的，不知道被什么血沾染了。
这个百姓叹息道：“悲哀像汪洋大海，我在里面自在地游着，尊严的边界，我也跨过去了呀！”
周围很安静，仿佛都认同我说的话。
环顾四周，汪洋那么大，红色的水又浓又黏。
天尊那金光灿灿的样子，不是我能够改变的，周围的人都在自己溺死自己。
水那么深，光都照不进去。
海底，不知道是谁的骨头。
未经作者允许不可转载
