2026年7月,路易威登诉茉莉奶白商标侵权案一审宣判,赔偿1030万元。网友翻出敦煌壁画四瓣团花、唐代琵琶宝相花纹、苏州园林缠枝图案,与LV Monogram四叶花卉并排比对,相似度令人恍然。一桩商业纠纷,追问成一道文化命题:这些纹样,究竟属于谁?
LV官方承认Monogram灵感源自“和风纹饰”,而日本纹饰源头可追溯至隋唐传入的宝相花。宝相花盛行于隋唐,融合多种花卉为理想化复合纹样,是唐代海纳百川气象的视觉结晶。现藏日本正仓院的唐代紫檀木画槽五弦琵琶,背面宝相花纹与LV菱形花纹别无二致。这条传播链清晰可辨:中国隋唐宝相花,东渡日本化为和风纹饰,西传巴黎被提炼为Monogram。130年的商业符号,根脉扎在数千年的东方纹样传统之中。一纸诉状撕开了一道裂口:中国传统纹样,究竟属于谁?贵五方认为,答案不在法庭,而在文化本身。
千年纹样,并非凭空而生
贵五方在深耕东方吉祥文化的过程中,对传统纹样进行了系统性的溯源研究。品牌发现,中国传统纹样从不只是装饰。它们是先民对宇宙秩序的视觉编码,是信仰、权力与审美的三重凝结。比如我们常见的如意纹,取形于如意器物,线条流转婉回,首端内卷如云头。
“如意”二字直取称心如意之愿,自魏晋以降,从佛教法器演变为文人案头清供,再化为建筑、织绣、金银器上的经典母题。其线条不直不折,寓意万事通达、圆融无碍。龙纹,贯穿华夏五千年文明脉络。从红山文化的C形玉龙到明清宫廷的五爪金龙,龙纹始终是权力与精神的至高图腾。它不囿于皇权象征,在民俗语境中更代表刚健自强、生生不息的民族品格。

莲花纹,“出淤泥而不染”,是儒释道三家共同推崇的意象。佛家以莲喻清净觉悟,儒家以莲喻君子品性,道家以莲喻超然物外。自南北朝石窟造像至宋代定窑刻花,莲纹遍布中国艺术的每一个层面,就比如贵五方大黑天戒指中,篆刻莲花纹作为点缀,增添戒指美感的同时,也是一种文化的延伸。
祥云纹,源自先民对天象的敬畏。云气舒卷绵延,象征天人感应,从战国漆器到明清官服补子,祥云是中国美学中最具流动感的视觉符号,五方·万事如意手链以天然南红配手工编绳,将祥云流动感凝固于腕间,多种吉祥文化符号在珠宝中的应用,便是对于我们文明基因的活态传承。
而案件中引起争议的宝相花融合莲花、牡丹之美,盛行于唐代丝绸与金银器。柿蒂纹以四瓣十字对称展开,汉代墓葬已大量出现,寓意天地四方,二者皆为LV涉案图形的文化原型。
这些纹样在中华大地上传承千年,是公共文化遗产,不是任何商业主体可以独占的私产。
挪用”与“传承”的分野,在于是否读懂纹样背后的文明
一些海外奢侈品牌对中国纹样的运用,多停留在视觉层面:取其形、去其意,将千年图腾降格为装饰元素。这种做法的本质,是用现代商标制度将公共文化资源私有化。但许多中式珠宝品牌则深刻沿袭传统文化,进一步的传承,比如周大福推出的宝相花纹系列,引发市场关注。而贵五方作为深植于东方吉祥文化的珠宝品牌,对每一种传统纹样都进行严格的文化溯源与正统形制考证,不是借用一个图案,而是继承一整套文化内核。就像是十二花神手链将莲花、牡丹等花卉纹样融入银饰设计,每一朵花都对应一位花神的文化典故,佩戴者得到的不是一朵花形装饰,而是一段可以讲述的文化故事。碧玉镂空香囊上的祥云纹与缠枝纹,沿用传统镂空雕刻工艺,刀法承袭古制,纹路的每一道转折都有出处可循。

这种“读懂再做”的态度,正是贵五方与符号挪用者的根本分野:前者视纹样为活的文明基因,后者视纹样为死的视觉素材。
LV与茉莉奶白之争的真正启示,不在于谁拥有某个图案的商标权,而在于中国传统纹样亟须被本土品牌以正确的方式继承、使用和传播。所谓“正确”,不是垄断,而是理解;不是照搬古形,而是让古意在当代生活中重新生长。那朵从隋唐走来的宝相花,注定不会只开在一家公司的商标册上,它应该开在每一个尊重文化根脉的品牌作品中,开在每一个佩戴者身上,贵方做的就是让纹样回到它本该属于的地方,被理解、被佩戴、被传承,这才是对传统最好的致敬。