今天看了电影《我本是高山》。
作为土生土长的云南人，我也曾在云南的贫困山区呆过。所以，带着对大山学子的朴素情感和张老师不辞辛劳的崇敬，抛开网络舆论的撕扯和电影本身部分情节刻意的突出，我来说说个人对这座“高山”的理解。
原本在看电影之前，对电影的名称就持疑惑态度。电影主要讲述及改编张老师的真实事迹，第一视角肯定是张老师，所以用主角的事迹演绎电影，“我本是高山”片面强调了张老师自评为“高山”，有所不妥。诚然，我并非否认张老师是“高山”，相反，张老师的精神和行动，毋庸置疑张老师本身就是一座“高山”，更超越“高山。但从观影者的角度来看，我想着，“你本是高山”是否更合电影标题。
这个巨大的疑惑，在我观影后释然了。个人理解，“我本是高山”，这座“高山”是形容那些张老师帮助和教育的女孩子们的。为何把她们比作“高山”？个人理解：
其一，电影中的山英、山月们，本身就生活在大山深处，她们也融入在“高山”中；
其二，“高山”象征着积极的精神，比喻电影中女孩子们的不服输，无畏逆境冲破命运牢笼；
其三，“高山”的对立面是“低谷”，对于这些女孩子来说，相较于生在在城市中的孩子，她们的“高山”是一种现实的暗讽；
其四，“高山”中的女孩子们本来大概率一辈子陷入“高山”中，困在大山里的，这极可能是她们的宿命。但是，因为张老师的到来，改变了她们的“高山”宿命，改变了她们的一生，让她们得以选择自由。
最后，对于“我本是高山”的英文翻译“beyond the clouds”，我认为是极好的，而“beyond the clouds”解释为“在云端”更合适，而张老师的精神和事迹，本就是在“云端之上”。
