绘本欣赏《Readingmakesyoufeelgood!》阅读让你感觉很好!

阅读都有哪些好处呢?《Reading makes you feel good!》用生动有趣的插画和具体实在的方式来告诉你。


《Readingmakesyoufeelgood!》阅读让你感觉很好!

作者:Todd Parr

Reading makes you feel good because...

阅读会让你感觉很棒是因为...

You can imagine you are a brave princess or a scary dinosaur.

你可以想象自己是一位勇敢的公主或者是一只吓人的恐龙。

You can learn about cool places and people.

你可以知道一些很酷的地方,了解一些很酷的人。

You can make a new friend.

你可以交到新的朋友。

And you can do it anywhere.

你还可以在任何地方阅读。

Reading makes you feel good because...

阅读让你感觉很棒是因为...

You can learn how to make pizza.

你可以学到如何做一张披萨饼。

You can find your favorite animal at the zoo.

你可以在动物园找到你最喜欢的动物。

It's the lion? It's the cow? It's the monkey?What's your favorite animal baby there?

是狮子?是奶牛?是猴子?你最喜欢的小动物是什么呢?

You can make someone feel better when they are sick.

你可以在别人生病的时候让他们感觉好受一些。

I feel sick.

我觉得不舒服。

You can travel to faraway places.

你可以去很远的地方旅行。

And you can do it anywhere!

而且你可以在任何地方做这件事。

Reading makes you feel good because...

阅读让你感觉很棒是因为...

You can do it all by yourself.

你完全可以自己来做这件事。

You can learn how to take care of your pet.

你可以学习怎么样照顾你的宠物。

You can follow signs on the road.

你可以跟随路上标识的指引。

You can share a book with anyone.

你可以和任何人一起分享一本书。

And you can do it anywhere!

而且你依然可以在任何地方做这件事。

Reading is important!

阅读是很重要的!

When you read or when someone reads to you it helps you learn and discover new things.

当你阅读或当别人读给你听都会帮助你学到和发现新的事物。

Curl up with someone special and read a book.

和一些特别的人呆在一起读一本书吧。

You'll feel really good.

你真的会感觉非常好的。


• END •


      有人说,如果想让孩子变得越来越聪明,就让他阅读,阅读,再阅读。而绘本是父母引领孩子成长的最好帮手。借助绘本的力量,可以使教育孩子变得更加容易。绘本不仅可以开阔孩子的眼界,还可以提高孩子的认知水平和语言表达能力。和孩子捧起书,做智慧型家长,一起感受亲子阅读的魅力!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。