《吕氏春秋》30条智慧名句及通俗译文
《吕氏春秋》又称《吕览》，是战国末期秦国丞相吕不韦组织门客编撰的杂家名著，成书于秦始皇统一中国前夕。全书熔儒家、道家、法家、墨家等诸子百家思想于一炉，共二十六卷一百六十篇，涵盖治国理政、修身治学、处世之道等诸多领域，其思想对后世影响深远。以下精选30条经典名句及译文，感受跨越千年的智慧光芒：
1. 流水不腐，户枢不蠹。（《纪·季春纪》）
译文：流动的水不会发臭，经常转动的门轴不会被虫蛀，比喻持续运动才能保持生机与活力。
2. 天不再与，时不久留，能不两工，事在当之。（《览·孝行览》）
译文：上天不会给予两次机会，时机不会长久停留，人的才能难以同时做好两件事，成功的关键在于把握恰当时机。
3. 不知而自以为知，百祸之宗也。（《览·有始览》）
译文：自己不懂却自认为懂，这是一切祸患的根源。
4. 全则必缺，极则必反，盈则必亏。（《论·不苟论》）
译文：过于完美必然会出现缺陷，发展到极端必然走向反面，充盈到极致必然发生亏失，体现事物发展的辩证规律。
5. 言之易，行之难。（《论·不苟论》）
译文：说起来容易，真正付诸行动却很难。
6. 竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得？而明年无兽。（《览·孝行览》）
译文：抽干池水捕鱼，怎能捕不到？但第二年就没有鱼了；烧光沼泽打猎，怎能打不到？但第二年就没有野兽了，警示不可只顾眼前利益，应有长远打算。
7. 欲胜人者，必先自胜；欲论人者，必先自论；欲知人者，必先自知。（《纪·季春纪》）
译文：想要战胜别人，必先战胜自己；想要评论别人，必先审视自己；想要了解别人，必先认清自己。
8. 善学者，假人之长以补其短。（《纪·孟夏纪》）
译文：善于学习的人，会借助别人的长处来弥补自己的短处。
9. 求之其本，经旬必得；求之其末，劳而无功。（《览·孝行览》）
译文：做事情从根本入手，过一段时间必定能见效；若从细枝末节着手，只会劳而无获。
10. 得言不可以不察。数传而白为黑，黑为白。（《论·慎行论》）
译文：听到的传闻不能不审慎考察，经过多次辗转相传，白的会变成黑的，黑的会变成白的。
11. 败莫大于不自知。（《论·不苟论》）
译文：最大的失败，莫过于没有自知之明。
12. 凡事之本，必先治身。（《纪·季春纪》）
译文：世间一切事务的根本，在于首先修养自身。
13. 私视使目盲，私听使耳聋，私虑使心狂。（《纪·季冬纪》）
译文：带着私心去观察，就像眼睛失明；带着私心去倾听，就像耳朵失聪；带着私心去思考，就会心智迷乱、失去准则。
14. 察己则可以知人，察今则可以知古。（《览·慎大览》）
译文：通过了解自己就能推知别人，通过洞察当下就能知晓古代。
15. 天下非一人之天下也，天下之天下也。（《纪·孟春纪》）
译文：天下不是某一个人的天下，而是天下人共有的天下。
16. 甘露时雨，不私一物；万民之主，不阿一人。（《纪·孟春纪》）
译文：及时的雨露不会偏私任何一物，治理万民的君主不应偏袒任何一个人。
17. 治国无法则乱，守法而弗变则悖，悖乱不可以持国。（《览·慎大览》）
译文：治理国家没有法度会陷入混乱，死守旧法而不变革会行不通，混乱与不合时宜都无法治理好国家。
18. 石可破也，而不可夺坚；丹可磨也，而不可夺赤。（《纪·季冬纪》）
译文：石头可以被打碎，但不能改变它坚硬的本质；朱砂可以被磨碎，但不能改变它赤红的颜色，比喻君子坚守本心与气节不可动摇。
19. 古之得道者，穷亦乐，达亦乐，所乐非穷达也。（《览·孝行览》）
译文：古代得道之人，穷困时快乐，显达时也快乐，他们的快乐并不取决于穷困或显达。
20. 任力者故劳，任人者故逸。（《论·开春论》）
译文：凡事依靠自己力量的人必然劳累，善于任用他人的人必然轻松。
21. 欲知平直，则必准绳；欲知方圆，则必规矩。（《论·不苟论》）
译文：想要知道物体是否平直，必须用准绳测量；想要知道物体是否方圆，必须用规矩校准，比喻做事需遵循一定标准与法度。
22. 尺之木必有节目，寸之玉必有瑕适。（《览·离俗览》）
译文：一尺长的木头总会有节疤，一寸见方的玉石总会有瑕疵，比喻世间万物没有绝对完美。
23. 类同相召，气同则合，声比则应。（《览·恃君览》）
译文：物类相同的会互相吸引，气息相近的会互相投合，声音和谐的会互相应和。
24. 天下大乱，无有安国；一国尽乱，无有安家；一家尽乱，无有安身。（《论·士容论》）
译文：天下大乱时，就没有安定的国家；国家大乱时，就没有安定的家庭；家庭大乱时，就没有安定的个人。
25. 知不知，上矣。过者之患，不知而自以为知。（《论·似顺论》）
译文：能认识到自己有所不知，是高明的；犯错之人的弊病，就在于不懂却自认为懂。
26. 君子必在己者，不必在人者也。（《览·孝行览》）
译文：君子一定会严格要求自己，而不必过分在意别人是否回报自己。
27. 知之盛者，莫大于成身，成身莫大于学。（《纪·孟夏纪》）
译文：最大的智慧，莫过于修养自身；修养自身最重要的，莫过于坚持学习。
28. 令苛则不听，禁多则不行。（《览·离俗览》）
译文：政令过于严苛，百姓就不会听从；禁令过于繁多，百姓就难以执行。
29. 一则治，异则乱；一则安，异则危。（《览·不二》）
译文：思想统一就能治理好国家，意见分歧就会引发混乱；行动一致就能安定，离心离德就会陷入危险。
30. 吞舟之鱼，陆处则不胜蝼蚁。（《览·审分览》）
译文：能吞食船只的大鱼，一旦到了陆地上，就连蝼蚁都对付不了，比喻环境变迁会导致强弱形势逆转。
