颜渊喟然叹曰(1)：“仰之弥高(2)，钻之弥坚(3)，瞻之在前，忽焉在后。夫子循循然善诱人(4)，博我以文，约我以礼，欲罢不能。既竭我才，如有所立卓尔(5)，虽欲从之，末由也已(6)。”
［今译］ 颜渊感叹着说：“（老师的）道，抬头仰望，越望越觉得高大雄伟；努力钻研，越钻研越觉得难以吃透；看着好像在前面，忽然又像在后面。老师善于一步一步地诱导人，用文化典籍来丰富我的知识，用礼节来约束我的行动，（跟他学习）想停止是不可能的。我已经竭尽了我的才力了，好像有一个非常高大的东西立在前面，虽然很想攀登上去，却没有途径。”
［注释］ (1)喟（kuì）：叹气，叹息。 (2)弥：更加，越发。 (3)钻：深入钻研。坚：本意是坚硬，坚固。这里引申为艰深而难以吃透。 (4)循循然：一步一步有次序地。诱：引导，诱导。 (5)卓尔：高大直立的样子。(6)末由：“末”，没有，无。“由”，途径。
［导读］ 这是颜回在说他体验到而不能达到的孔子的学问境界，道德境界。 感觉到了有这样一种深广博大的境界，自己却由于学力不足而不能达到，心有余而力不足，他怎能不着急？颜回是孔子学生中最好学的一个，就是因为他急于要达到老师的境界啊。颜回已经是最优秀的学生了，但也无法超越孔子的境界，可见孔子在后人面前确实是一位巨人。循循善诱这个成语就是出自这里
图片发自简书App
