how can I follow my passion if it has nothing to do with my studies? Instead of trying to enhance one’s passion, Sadhguru responds, one must develop aptitude?
假如我热爱的事情和我的学习毫无关系，我该如何追随我的热情呢？萨古鲁回应道，与其试着提升热情，一个人更应发展自身的能力。
One should have a certain aptitude, talent, and an appropriate amount of passion. If you have too much passion, but not enough aptitude and talents, this passion will burn you down. Your aptitude and your talent is what you have to enhance, not your passion.
一个人必须拥有一定的能力、才华以及适当的热情。如果你有太多的热情，但是没有足够的能力和才华，这个热情会把你烧毁。你必须去提升你的能力和才华，而不是你的热情。
So do not work on your passion. Let the passion sleep. Let the aptitude burn. If aptitude burns, it will enhance you. If passion burns, it will burn you down one day.
因此不要去提升你的热情。让热情沉睡。让能力燃烧。如果能力燃烧了，它会提升你。如果热情燃烧着，它总有一天会把你烧焦。
