第三章
何冬是个孤儿,被乡下的姑姑抚养长大。
他唯一的梦想是成为一位翻译家。她两岁的时候在后院的仓库里翻出一本不知道是什么语言的书,姑姑家没有太多的书籍,所以她好奇地跑去问姑姑,但一向温柔的姑姑看到这本书却很生气,不肯告诉她,还让何冬离这些乱七八糟的东西远一点。
孩子的好奇心比猫大,越是不让她动的东西她就偏要弄清楚。
但是她没有任何参考资料,也没有可以考察的文件,最重要的是她只有两岁。
她每天都会趴在床上,翻弄着这本奇怪的书,这是她得到的第一本书,但是她看了很多年也只能把它作为图画书——只是因为书上的字看起来就像画一样。
到她差不多十岁的时候已经开始学着帮家里做一下农活儿了。她最喜欢跟着羊群在大片大片碧绿的草地上奔跑,跑累了就到河边的老柳树下面去坐一会儿——除了因为风景好,其实是因为后来她把那本书藏在那里。
太阳落到半山腰的时候,她趴在大树根上一边拨弄着垂髫的柳叶,一边迎面吹着从湖面吹来的凉爽的风,一页一页的欣赏那些图画似的字符。抬头看了看远方的山,无意间发现其中的一个字很像是山的样子,她突然明白,这些字就是一副一副的图画。
两年后,姑姑家这个偏僻的山野新年间来了一位贵客。
他自称是她父亲的朋友,曾经在一起工作。
也是十二岁那年冬天,何冬认识了和她仿佛年纪的姜曉柏。
何冬一直记得很清楚,那年曉柏随着他父亲第一次来到乡下,初次见到她时很腼腆,躲在父亲身后,悄悄地看着她。
何冬的亲和力是天生的,很快就和这个内向的孩子打成一片,带着他和牛羊一同玩耍。
小曉柏从小在大城市中长大,从没有这样近距离地接触过动物,何冬告诉了他许多关于小动物的故事,他迷恋上了大自然中的一切。
曉柏父子在乡下呆了一阵子。
“您也知道了,我是何教授的老朋友。这次来呢,除了拜年,还有一个事情要和您商量一下……”
何冬和曉柏趁着大人们谈话的功夫跑出去玩了。何冬带着他去了老柳树那里。
冬天的湖面像镜子一样光滑,这个季节山村没有风,因为被北方那座开满红色鲜花的山挡住了,柳树上结满了冰花,应和地上厚厚的白雪,很有冬天的味道。
“哇,这里好漂亮啊!”“没骗你吧……对了,有个东西给你看看,但是你不许告诉我姑姑。”“好啊,什么东西这么神秘?”何冬从草丛中翻找着,“奇怪,我每天都放在这里的啊?哪儿去了?”
“嘿,你看湖面上有一只羊诶!”“什么?……可恶!可恶!小偷!它偷了我的书!……它叼的是我的书!”
两个不知道天高地厚的孩子在冰面上跑了起来,何冬是个野娃娃多滑的地方都跑得快,“我们比赛,谁先跑到羊那里!”
何冬很快跑到了冰面中央,从羊的口中夺回了书,肉嘟嘟的小手轻轻拍打着它的屁股,一边絮念:“不听话!大坏蛋!不听话!打你大屁股!……”但是一抬手却被血染红了,“啊?…你受伤了……那我还是原谅你吧…”
“何冬,等等我啊……啊…”曉柏脚下一滑,摔了一跤。
“曉柏,你没事吧?你等着我去找你。”何冬牵着羊走到曉柏面前把他扶了起来。“我没事……”
他们站立的冰面突然裂开,裂开的裂缝从天空看就像一片巨大的雪花,两个孩子和羊一起看向裂开的冰面。
“糟糕……”
这片巨大的雪花向湖水中陷落,孩子们和羊一起掉了下去。对了,还有太阳也是。
姜教授和姑姑的谈话还没有结束就变成了争吵。
“什么?带她走?像何建军一样失踪吗?不行!想都别想!”“您不要生气,您要是不放心您也和我们一起回去。”“不行!你别欺负我文化低,大字不识几个,我就知道的,我信!我知道我弟弟读书了,考大学了——结果把闺女给我,人没了。你瞧瞧多巧啊,他爹也是冬天走的,到今年十年了!一点消息没有!走的时候急,孩子名字也没起,就那么走了!”
“大姐,我知道也同情孩子的情况,但是您想想,孩子十二岁了,还没上学呢!未来可怎么办啊!”
“我还知道那村书记的儿子也没好好上学,天天逃课,今年回来,挣了一皮箱的钱孝敬他爸……我侄女这么聪明,也没问题!总之一句话,不行!”
“哎呀!大姐啊……呦,都这么晚了…孩子们呢?”“呀!坏了!这么晚没回来肯定出事了!”
何冬的水性不错,自己游到岸上没有问题,但是曉柏和羊还不会游泳,何冬本来要去拽他们,但是自己也被困在湖里了。
幸亏姜教授和姑姑发现及时,连人带羊都救到了岸上。
“何冬,曉柏,你们没事吧?”何冬冻得瑟瑟发抖,看了一眼柳树,突然叫起来,“我的书……呜呜…”说着就哭起来。
“你这孩子!叫你把书扔了,怎么不听话呢?”“别着急孩子,叔叔去帮你找,不哭。”“诶…你这个大人怎么也不懂事呢?书没了就没了吧…”
姜教授冒着严寒,在冰冷的湖水中游了两个小时,终于把这本书找了回来。
何冬在火炉前问姜教授这是什么书,她终于还是在十年后找到了答案。教授告诉她这本书是父亲之前的研究项目之一,这本书叫《神使》 。
“爸爸,你看!它受伤了…”“那我们治好它再回去吧,去找姑姑要一些纱布来,我帮它治病。”
晚上曉柏看着父亲照顾受伤的羊和感冒的何冬,发现所有的生命原来是那么美丽并脆弱,像冰一样,很轻易地会碎裂,生命会轻易地变得虚弱,然后倒下。何冬这个野孩子,也病了一场。
何冬向教授请教了不少字,现在何冬能够完全看懂这本书了。姜教授以前和何冬父亲一起在中科院语言文字研究所当教授,与她母亲也熟识,后来他们突然被调走,说是执行一项国家机密任务,恍惚间过去了十年。姜教授在这十年间一直在寻找何教授的下落,但老朋友没找到,找到了他年幼的女儿和他守寡的姐姐。
姜教授很喜欢何冬,在没有人教导的情况下竟然学会了半本古汉语书,教授也正是利用这点说服了姑姑。
何冬带着她的小小的梦想和曉柏一起去了城里。
当然,她也没有忘记寻找父母的下落。