二月中旬，供应商大会如期举行。地点在杭州一家五星级酒店的宴会厅，能容纳三百人的场地座无虚席。台下坐着来自全国各地的面料供应商、辅料商、设备商，以及集团内部各工厂的管理者和技术骨干。主席台上方的电子屏滚动显示着大会的主题标语，两侧的展板陈列着集团过去一年的业绩亮点和新一年的战略规划。
陈远坐在后台的休息室里，穿着一件提前准备好的深蓝色衬衫，没有打领带。他旁边，周师傅穿着一件洗得发白但熨烫平整的工装，手里捧着一杯茶，安静地坐着。周师傅本来不愿意来，说自己“一个干活的，上不了台面”。陈芳劝了他好几次，最后是陈远出面，说了一句“周师傅，您不去，那个系统就没有灵魂”，他才勉强答应。
“紧张吗？”陈远问。
周师傅喝了一口茶，没有看他：“有什么好紧张的。又不是没见过世面。”
陈远笑了笑，没有戳穿他握着茶杯的手指关节微微发白的事实。
工作人员过来通知，轮到他们了。陈远站起身，周师傅也放下茶杯，站了起来。两人一前一后，走上主席台。
灯光有些刺眼。陈远站在讲台后面，调整了一下话筒的高度。台下黑压压的人群，面孔有些模糊。他深吸一口气，开始了他的分享。
他没有从技术讲起。他讲了第一次走进工厂时，被那些轰鸣的机器和陌生的气味包围的感觉。讲了穿着工装蹲在车间里，看老师傅们操作，却什么都看不懂的窘迫。讲了周师傅最初连话都不愿意跟他说，到后来把那本泛黄的笔记本放到他面前的经过。
他讲得很平静，没有煽情，没有夸张。只是诚实地还原了那些真实的瞬间——困惑、挫败、微小的进展、以及那些在车间里度过的、看似毫无进展的日子。
台下很安静。没有人看手机，没有人交头接耳。那些来自不同工厂的管理者和技术人员，或许在他讲述的故事中，看到了自己或自己工厂的影子。
“很多人问我，数字化转型，最难的是什么？”陈远看着台下，缓缓说道，“我以前觉得，最难的是技术。后来觉得，最难的是找到那个愿意信任你的人。再后来，我发现，最难的是，让自己成为一个值得被信任的人。”
他停顿了一下，转头看向坐在一旁的周师傅。周师傅依然端坐着，表情看不出什么波澜，但陈远注意到，他握着茶杯的手，似乎放松了一些。
“接下来，我想请周师傅跟大家说几句。”陈远说。
周师傅愣了一下，显然没想到陈远会突然把话头抛给他。他看了看陈远，又看了看台下那些注视着他的目光。然后，他缓缓站起身，走到讲台前。
他沉默了几秒。台下安静得能听到空调的嗡鸣声。
然后，他开口了。声音不大，带着浓重的浙江口音，甚至有些沙哑。
“我干了三十四年染色。从来没想过，我这辈子记的那些东西，还能跟电脑扯上关系。”
台下有人笑了。笑声很轻，但很善意。
周师傅继续说：“那个小伙子，刚来的时候，我是不待见他的。穿得干干净净的，一看就不是干这行的料。但他肯蹲下来，肯学，肯问。他问我那些问题，有些很傻，但他是真想搞明白。”
他停顿了一下，似乎在组织语言。
“他把我的笔记本拿去了。我以为他就是看看，没想到，他真的把里面那些东西，跟电脑里的数据对上了。有些规律，我自己都说不清楚为什么，他给我讲明白了。”
他抬起头，看着台下：“我干了三十四年，最怕的就是，等我干不动了，我脑子里那些东西，也就跟着我带走了。但现在，我不怕了。因为那些东西，装进了那个系统里。以后的人，不用再花三十四年，也能学会。”
他说完，放下话筒，转身走回座位。台下安静了两三秒，然后，掌声响了起来。先是零星的，然后越来越密集，最终汇成一片。
陈远站在讲台一侧，看着周师傅走回座位的背影。那只握着茶杯的手，依然有些微微发白。但背脊，挺得很直。
分享结束后，好几个人围上来，与陈远交换名片，询问系统的细节。一位来自江苏某面料厂的厂长，握着他的手说：“陈老师，您讲的这些，跟我们厂里的情况太像了。能不能也去我们那里看看？”
陈远没有立刻答应，只是说：“有机会的话，很乐意去学习。”
他注意到，周师傅不知何时已经离开了人群，独自站在宴会厅角落的落地窗前，看着窗外的夜景。他走过去，在周师傅身边站定。
“周师傅，今天谢谢您。您讲得比我好。”
周师傅没有转头，依然看着窗外：“我讲的都是实话。”
“我知道。”
沉默了一会儿。周师傅忽然开口，声音比刚才轻了一些：“那个系统，你真觉得能成？”
陈远也看着窗外。城市的灯火在夜空中闪烁，像一片倒悬的星河。
“我不知道能不能成。”他说，“但我知道，值得继续做下去。”
周师傅没有再说话。两人并肩站在窗前，看着窗外这座正在夜色中沉睡的城市。
远处，有微弱的灯火，在寒风中明明灭灭。像那些正在被一点点翻译成数据的、属于老师傅们的经验和智慧，正在寻找它们在新世界里的位置。
