今天学习许渊冲大师版《诗经》《摽有梅》
【原文及拼音】
biào yǒu méi ，qí shí qī xī 。qiú wǒ shù shì ，dài qí jí xī 。
摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。
biào yǒu méi ，qí shí sān xī 。qiú wǒ shù shì ，dài qí jīn xī 。
摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。
biào yǒu méi ，qǐng kuāng xì zhī 。qiú wǒ shù shì ，dài qí wèi zhī 。
摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。
《摽有梅》是春思求爱诗之祖，以花木盛衰比青春流逝，由感慨青春易逝而追求婚恋及时。讲述了一位剩女，情急地向整个男性世界，发出的委婉而大胆的求爱、征婚。梅子黄熟，嫁期将尽，仍夫婿无觅，青春流逝，不能不令人情急意迫。
