图片发自简书App
All he needs to do is shell out $30 for a paternity testing kit（PTK）at his local drugstore——and another $120 to get the results.
词汇：1. paternity 父系血统
2. testing 做实验用的
3.kit 工具箱
主干：All（主） is（谓）（to）hell out补（不定式） $30（宾）for a paternity testing kit（PTK）（目的状语）at his local drugstore（地点状语）——and（并列宾语） another $120（宾） to get the results（目的状语）
定语从句：he needs to do
句子解说：句中的 shell out 作 to shell out 解，不定式符号被省掉。在这种主语带 do 的系补结构中，若补语是不定式，不定式符号通常可省掉。eg：The only thing you have to do is （to）press the botton，其中的 to 可省掉。
参考译文：他所需要做的是掏出 30 美元，到当地的药店购买一个亲子鉴定包（PTK），然后再付 120 美元就可得到测试结果。
