过度的劳累，让赫本的身体状况越来越差，有时甚至需要全天报用止痛药。
治疗无望，赫本叹息自己还很很多事情没有做，很失望。
赫本决定回到和平之邸，在她热爱的家中度过生命最后的时光。
那年圣诞节，赫本依然坚持给远方的朋友们寄送圣诞卡片。她选用了印度诗人泰戈尔的诗句:“不要为即将远行的人忧伤，每个降生的婴儿，都将带来上帝对人类的期望。"
这是她对世界的告别，也是她给朋友们的安:慰。
1993年1月20日晚上7点，在牧师的祷告声中，赫本在和平之邸安然离世。
那一夜，美国各大电视台正直播第42任总统克林顿的就职典礼。赫本去世的消息传出后，新闻节目紧急插播悼念报道，回顾了她的经典电影片段，重播了她担任联合国儿童基金会亲善大使期间的影像资料，以此来向她作最后的告别。
赫本去世后，著名影星伊丽莎白·泰勒曾深情致哀:“我们的天使回天国了，如今上帝有了一位最美丽的天使。"
赫本的魅力，从来不是上天的随手馈赠，而是在挫折与伤痛的磨砺中，毅然绽放出的动人光彩。这或许才是她留给世界最珍贵的遗产:不仅要努力让自己活得漂亮，更要通过给予爱，让这个人间变得更好一些
愿每个人在未来的日子里，也能像赫本一样：历经风雨，依然选择温柔;身处暗夜，依然心怀光亮。
