近日读完了英国文学巨匠毛姆的《人性的枷锁》小说,作品成功塑造了菲利浦、米尔锥、萨莉等一系列的人物形象;男主角菲利浦(跛子)出生在英国一个绅士家庭;但很小就成为了孤儿,是由牧师伯父抚养成人的。
菲利浦敢于追求理想,在巴黎学过画画,后来还是像他父亲一样,成为了一名医生。作品心理描写细腻,主人公感情生活丰富,追求多个女朋友;爱情故事曲节离奇,匪夷所思,最后与矜持善良的莎莉终成眷属,励志大团圆结局。
本书湖南人民出版社出版,徐进等人翻译,翻译水平颇高,达到了‘’信、雅、达‘’的境界。雅俗共赏,尤其是喜欢看感情类影视题材的成人;或会令你产生一种深层次的精神共鸣。