插图
原创
小时候,有本月刊非常好名叫《故事会》,每从早餐钱中省点都要买一本阅读,多年后累积了很多本,没成想,在搬家时被家人当做废品卖掉了同时卖掉的还有几百册小人书,可惜了。今天我要讲的故事是在《故事会》上看的,四十多年过去,现仍记忆犹新,该文哲理笑料均很深刻,今捧出与诸君共享。
有个人姓胡名不字,从小没有读什么书。及长,通过关当时叫走后门,在某单位谋了一工作,混了些年后,终于当上了一个小头目。
因从进单位起,知道自己没文化,只能是溜须拍马,从不写任何东西,但总要签字,因此,就只写,“同意,胡不字”五个字。
一次,单位决定由他带团到日本参加一个交流会。考察结束后,接待方提出请每一位与会人士写一幅字,作为纪念保留下来。这位胡不字同志一听心里就急了,心想这可如何是好,我只有“同意”二字写得不错,但这种场面,不写又不合适。正在为难之计,突然灵机一动,“有了!”轮到他题字时,他便从容不迫地说道:“大家知道,日语里有很多汉字,但他们的读音和含义与汉语中的汉字是不一样的,我就以此为题写一首小诗吧。”
插图
于是这位胡领导提笔挥毫写了起来,写完之后,大家一看,连声称好,原来他写的是:
同字不同意,同意不同字。
字同意不同,意同字不同。
落款:胡不字
由于平时批文件总是写“同意”,签名:胡不字。所以这统共五个字是胡写了无数遍的,字写得特别好,龙飞凤舞。从此,胡不字名声大噪,只是从此认后他再也不敢提字了。
-庄志如作于2018年6月12日晚7时