以下是非常实用但是你不知道的,很可能让你大跌眼镜,满满干货:
1.车厢号:car number
2.车牌号:license plate number
3.我很热:It’s very hot.
4.我很骚:I’m very hot.(去国外要说我很热千万别说这个哦会遭到白眼的)
5.淡水:sweet water
6.骗子!:confidence man(难以置信把)
7.加油:cheer up/come on(在国外加油千万别说fighting是战斗的意思不是加油哦)
8.编造一个故事:coin a story(coin除了硬币,还有动词意思:编造)
9.炫耀我的成就:sport my achievement(sport除了运动也有炫耀)
10.出去吃饭:dine out (外国人说出去吃饭非常喜欢用的说法)
11.随便吃一点吧:grab a bite
12.喝汤:eat soup(千万别说drink)
13.流量:traffic(不仅仅是交通意思哦)
14.粉丝:在看我这个文章的小可爱成为我的follower把(粉丝别说fans哦,而是follower)
15.嫉妒!green–eyed(中国嫉妒强调眼红,外国人强调眼绿)
16.正装:jacket and tie(要出席重要场合要求穿正装的说法)
17.网吧:cyber cafe
18.farmer:农场主(外国人眼里你说自己父母是farmer别人以为你是有钱人!!!)
19.peasant:农民(所以如果你想说父母是农民要用peasant千万别说成farmer)
20.industry pays:天道酬勤(不用怀疑我是不是打错了,industry除了工业意思还有就是勤奋!!!)
好啦,今天更新到这里,明天继续哦!