The measure of a man is not the road he travels,but the choices he makes along that road.
衡量一个人的标准不是看他走了多长的路,而是看他在这条路上做出了怎样的选择。---题记
从非洲回来,感慨万千。在非洲从事驻外英语翻译这段时间,最大的感触,就是发现一个现象:我们中国人学习英语,之所以学了很多年但是收效甚微,最大的原因就是我们几乎不去运用。
在埃塞,英语就是我的工作语言,这就让我不得不用,而且必须用好,否则就会导致失误。非洲式英语的发音有时候比较模糊,这就更需要你出色的听力,捕捉对方说话的关键点。总而言之,用心听,认真表达,在实践中运用,这样英语才能提高。
传统的学习英语的方法无非就是老师在上面教,学生在下面听,然后记笔记,而且主要是侧重语法学习,毫无乐趣可言。难怪有很多学生根本不喜欢学习英语,一听英语就头疼,更别提学好英语了。
但是我们却很少听说哪个学生不喜欢玩游戏的。有些孩子甚至沉迷于网络游戏,导致学业的荒废。如果学习英语能够像玩游戏一样该多好!
其实,游戏能够使人上瘾的机理非常简单:首先,操作简单,新手根据游戏指导很快就能上手;其次,难度不断升级,让你对游戏始终充满期待;最重要的一点,就是游戏不断地给你创造反馈,实时反馈,这是游戏吸引人的最大杀器。
目前其实有一款app已经能够做到这一点儿了,这款app就是英语流利说,它寓教于乐,同时通过人工智能,真正实现因材施教。
我是在今年2月初的时候注册“英语流利说”的,目前已经成为流利说的粉丝之一。一开始我就被它的界面所吸引,非常简洁典雅。后来我点开每一个课程,都能听到最标准的美式发音,可以跟读模仿,系统会自动评分,有问题的地方也会给你标红。
这里最精彩的课程就要属“懂你英语”了。首先你要通过一个测试,通过测试听力,语法,口语来判断你处于哪个水平;然后你在付费学习这个专属于你的课程。这个课程特别像游戏闯关,不但能提高听说读写的能力,如果你用心学也能学到很多知识。
于是我就特别想加入这家公司,我相信能做出这样优秀产品的公司一定充满希望。传统的老师再牛,他也不可能同时兼顾很多的学生,而且他在面对学生的时候也会受到情绪,身体状况的影响;而人工智能就不一样,只要有足够的数据,就可以给你足够个性化的辅导,你所学的一定是你不够熟练的,久而久之就能够提高。
那你也许会问:已经有人工智能了,为什么英语流利说这家公司还要招聘英语运营,资深英语老师呢?
我是这么理解的:教育不仅高效,更需要有温度。虽然人工智能的效率非常高,但是人的作用永远无法被替代。用户需要有人来关心他们的学习情况,需要形成社群,相互之间形成竞争(排行榜),合作(创建活动让大家参与进来)的局面,只有人的参与,对人的管理和引导,才能形成一个有温度的社群。
我的优势在于:1.我自己开过辅导班,做过英语老师,知道K12阶段学生的需求在哪里;2.同时我做过国际领队,去过泰国,迪拜等国家,用英语和当地人进行沟通;3.我也在埃塞俄比亚从事驻外英语翻译,通过这份工作,让英语真正成为了我的工作语言。
最关键的一点,我在去年通过微信招生,给学生在微信上授课,同时建立针对想考领队的导游建立付费学习社群,有46人加入。这一点证明我在社群运营和维护上是有自己的经验的。
综上所述,我认为与“英语流利说”的合作将会成为我人生的一个重大机遇。期待这次合作,能够实现企业和个人的共同成长。