白头婆请花肚姑,过广潭,入深坑,引塘斑婢,来会肉粒鱼于冷水——易力生对句之一百七十八

白头婆请花肚姑,过广潭,入深坑,引塘斑婢,来会肉粒鱼于冷水——易力生对句之一百七十八



对联一副


白头婆请花肚姑,过广潭,入深坑,引塘斑婢,来会肉粒鱼于冷水(清代出句)

黑爪猴率脏嘴猪,捉落蜓,追飞蝶,带赖皮狗,去诱小儿郎以刀虫(易力生原创对句)



注1:

冷水滩的由来:据历史记载,冼夫人,又叫冼太夫人(公元512年—公元602年),于南北朝时梁武帝天监十一年(公元512年),出生于高凉郡(今广东高州)南越俚人冼氏首领家庭。24岁时,与时任高凉太守冯宝结为秦晋之好。此举开创了汉俚通婚的先河。其后因功被梁朝册封为“保护侯夫人”。陈朝建立后又被陈朝册封为“石龙郡太夫人”。隋朝建立后,又被隋朝册封为“谯国夫人”,去世后又被追谥为“诚敬夫人”。冼夫人在一次行军作战中,把营寨安扎在鉴江之滨(今广东高州曹江冷水铺一带)。为了不让敌人发现踪迹,于是令伙夫不生火做饭,将士们只啃干粮。时值冼夫人刚生下儿子冯仆,仆儿刚满月不久,而且当时天气寒冷,但冼夫人为了顾及战事,从大局出发,常用冷水洗浴。后来人们为了纪念冼夫人顾全大局、主动承受不利天气条件、身体力行克服困难的精神,就称此地为“冷水滩”了。  


据传清代有个杨冷渔,广东高州曹江冷水铺村人,颇有文名,本名杨廷桂,字天馥,号岭隅,笔名“冷渔”,清道光十四年(公元1834年)甲午科举高中举人。有一民间艺人以杨冷渔之母当年遣媒婆为杨冷渔求亲之事为内容,出此上联索对。出句奇巧非凡,妙趣横生。当地有四种鱼“白头鱼”、“ 花肚鱼”、“ 塘斑鱼”、“肉粒鱼”的鱼名分别被嵌入上联,分别代表杨冷渔之母、媒婆、杨冷渔之妻、杨冷渔,其中“白头婆”、“花肚姑”、“塘斑婢”为暗嵌,“肉粒鱼”为明嵌,另“广潭”、“深坑”、“冷水”均系当地地名,且与水相关。此句中最后两字“冷水”加倒数第四字“鱼”,可以合成“冷渔”二字,巧嵌了杨冷渔的“冷渔”二字。此句乃戏谑杨冷渔娶妻的俏皮嗑。鄙人以为此句乃古今俏皮嗑的巅峰之作,作此句者乃俏皮嗑界之鬼才也。



注2:

鄙人之对句“黑爪猴率脏嘴猪,捉落蜓,追飞蝶,带赖皮狗,去诱小儿郎以刀虫”中“黑爪猴”、“脏嘴猪”、“赖皮狗”、“小儿郎”分别代表的是左邻右舍亲朋好友的三个孩子及杨冷渔的一个儿子。“黑爪猴”、“脏嘴猪”、“赖皮狗”是用“猴”、“猪”、“狗”三种动物对左邻右舍亲朋好友的三个孩子起的外号,是爱称。“小儿郎”暗含“狼”字。“猴”、“猪”、“狗”、“狼”是拥有四肢的四种哺乳动物。“落蜓”、“飞蝶”、“刀虫”分别指的是蜻蜓、蝴蝶这两种昆虫和一种带刀的昆虫。带刀的昆虫,包括母蝈蝈和螳螂,母蝈蝈不会叫,尾部有个长刀状结构,是产卵器,螳螂,也叫刀螂,也是一种带刀的昆虫,应该还有其它带刀的昆虫。鄙人之对句中最后两字“刀虫”加倒数第四字“郎”,可以合成“刀螂”二字,明确了“黑爪猴”、“脏嘴猪”、“赖皮狗”三个孩子用以诱惑杨冷渔的一个儿子的一种带刀的昆虫的具体名字。  



注3:

“白头婆请花肚姑,过广潭,入深坑,引塘斑婢,来会肉粒鱼于冷水”中“过广潭”与“入深坑”当句对偶。


“黑爪猴率脏嘴猪,捉落蜓,追飞蝶,带赖皮狗,去诱小儿郎以刀虫”中“捉落蜓”与“ 追飞蝶”当句对偶。



右铭

诗不在多,有读者则名。文不在长,有粉丝则灵。


左通右告

鄙文妙句惊人,敬请关注。鄙文为原创,首发在简书,欢迎分享,如有转载,须注明鄙文出处及鄙人笔名。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容