首先先不要着急,工欲善其事必先利其器,在这之前大家需要了解的三个小知识,以便更好的学会日式英语。
长音,发音的音节拖长,常见用法是在平假名后面家元音。在片假名后面加上一横“—”。
比如kaか后面加上aあ变成kaaかああ。Kuく后面加上uう变成kuuくう
比如说大家熟悉的单词:とうきょう 東京,其中的tou,就是长音。大家要记住,长音一定要念对,不然把おばさん阿姨变成 おばあさん奶奶记仇的可不是一点点。
此外大家要注意哦,以e和o结尾的假名是特例,长音分别要加上i和u,比如说:けい こう
2. 拗音,在一些特殊假名后面加上小写的や、ゆ、よ就会造成音节的变形。比如riり后面加上yaや就变成了ryaりゃ。Miみ后面加上yuゆ就变成了myuみゅ,同样还是拿とうきょう举例子kiき后面加上yoよ就变成了kyoきょ。这些在日语里面也是常见的发音哦~~
3. 促音,促音顾名思义就是短促的发音。用书面表达就是在假名后面加上小写的つ,特点就是在发音后急促的收音,这和长音刚好相反,大家不要记错了。比如说:例如ちょっと中的ちょっ后面要急促的停顿一拍再念后面的と。这个需要大家去多练习一下哦~
促音一般用在哪里呢?比如hot这个英语单词,在日语里面就要念成ホット。
4. 还有一些特殊的发音,日本因为历史和本身器官的原因他们在说英语的时候会直接拿日语的发音去套英语单词,所以英语里的发音在日语里没有的话是绝对不会在日语里出现的。
接下来看下在日本人眼里的26个英语字母是什么样的吧。
1、A到G:
エー、ビー、シー、ディー、イー、エフ、ジー
2、H到N:
エイチ、アイ、ジェー、ケー、エル、エム、エヌ
3、O到T:
オー、ピー、キュー、アール、エス、ティー
4、U到Z:
ユー、ヴイ、ダブリュー、エックス、ワイ、ゼット
再来看看日本人绝对不会发的音有哪些呢?首先就是“r”因为日本人不会发卷舌音,所以在日语里面所有“r”的音是一定不会发“r”而是会发成“l”的音。这是硬性必须要记住的哦~~接下来就是“v”日语里是没有咬舌音的,所以“v”和“f”在日语里也是没有的哦~这里比较明显的对比就是“v”发音就是“b”,“f”发音就是“h”。其次tion的发音都是读成“熊”或者“囧”,这里方便大家理解就打中文的谐音啦,但是要切记不要按照谐音去读哦~还是要多多练习哒~,th的音都读成{dz}或者{s}。c在日语里就要读成“xi”。这就是日式发音的特点,是不是觉得很神奇呢?
最后的最后,日式英语最有特色的就是词尾一定要发音,在英语里,词尾是t或者d的一般都是轻音或者是不发音,但是在日语里遇到这两个音都是要读出来的哦。
以上就是日式英语的一些规律,好啦今天的小知识就到这儿啦。